Luis Miguel - La Chica Del Bikini Azul - translation of the lyrics into French
Luis Miguel La Chica Del Bikini Azul

Luis Miguel - La Chica Del Bikini Azul

Lyrics and translation Luis Miguel - La Chica Del Bikini Azul




La Chica Del Bikini Azul
La Chica Del Bikini Azul
Solo y triste, y bajo el sol
Seul et triste, sous le soleil
En la playa busco amor, debe haber
Sur la plage, je cherche l'amour, il doit y avoir
Un lugar para mí
Une place pour moi
Gentes vienen, gentes van
Des gens arrivent, des gens partent
Olas, agua, luz y sal, y en mi piel
Vagues, eau, lumière et sel, et sur ma peau
El calor sube más
La chaleur monte encore
De pronto, ¡flash!
Soudain, flash!
La chica del bikini azul
La fille au bikini bleu
De pronto, ¡flash!
Soudain, flash!
Cambió el color del mar
La couleur de la mer a changé
Una y no más
Une seule et pas plus
Es ella, es mi oportunidad
C'est elle, c'est mon chance
Yo tengo el as (¡flash!)
J'ai l'as (flash!)
Y no puedo fallar, ¡oh!
Et je ne peux pas rater, oh!
Ta-ta, tan, tan
Ta-ta, tan, tan
Tan, tan, tin
Tan, tan, tin
Ta-ta, ta-ta, ta
Ta-ta, ta-ta, ta
¡Uh, ah!
¡Uh, ah!
De nuevo, ¡flash!
Encore, flash!
La chica del bikini azul
La fille au bikini bleu
Me mira y ¡flash!
Elle me regarde et flash!
Hablamos sin hablar
On se parle sans parler
No es posible, no es verdad
Ce n'est pas possible, ce n'est pas vrai
Mi cabeza va a estallar, ya no sé
Ma tête va exploser, je ne sais plus
Si estoy bien o estoy mal
Si je vais bien ou si je vais mal
De pronto, ¡flash!
Soudain, flash!
La chica del bikini azul
La fille au bikini bleu
De pronto, ¡flash!
Soudain, flash!
Cambió el color del mar
La couleur de la mer a changé
Una y no más
Une seule et pas plus
Es ella, es mi oportunidad
C'est elle, c'est mon chance
Yo tengo el as
J'ai l'as
Y no puedo fallar, ¡oh!
Et je ne peux pas rater, oh!
Na-na, nara
Na-na, nara
¡Oh, oh, oh!
¡Oh, oh, oh!
¡Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh!
¡Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh!
De nuevo, ¡flash!
Encore, flash!
La chica del bikini azul
La fille au bikini bleu
Me mira y ¡flash!
Elle me regarde et flash!
Hablamos sin hablar
On se parle sans parler
Una y no más
Une seule et pas plus
Es ella, es mi oportunidad
C'est elle, c'est mon chance
Yo tengo el as
J'ai l'as
Y no puedo fallar
Et je ne peux pas rater
¡Flash!
¡Flash!




Writer(s): Honorio Herrero
Luis Miguel - Palabra De Honor
Album
Palabra De Honor
date of release
14-06-1984

1 Rey De Corazones (Il Re Di Cuori)
2 Palabra De Honor
3 Isabel
4 La Chica Del Bikini Azul
5 Háblame
6 Tú No Tienes Corazón (Tú Di Coure None Hai)
7 Lili (Lili)
8 Un Rock and Roll Sonó
9 Muñeca Rota
10 Me Muero Por Tí
11 Me Gustas Tal Como Eres
Attention! Feel free to leave feedback.