Lili (Lili) - Luis Miguel translation in German

Lili (Lili)

Vado in cerca di te da sempre
Non mi chiedo perché, Lilì
Mi va bene così
Ma di te ho bisogno
Non nasconderti più, Lilì

Io ti sento di più al buio
Poi ti illumini tu, Lilì
Questa notte per noi
Non è solo un sogno
Questa volta sei qui, Lilì

E se per noi anche la luna si è incendiata
E corre il rischio di bruciarsi insieme a noi
Nella mia mente sei tu
Sei quella che ho sognato
E stai qui, non chiedo niente più
Ma guarda come tremi
Con me puoi far l'amore, Lilì, oh Lilì

Per la vita tu andrai sicura
E una storia tu avrai, Lilì
Tu non la scorderai
Staremo insieme sempre
Chiudi gli occhi con me, Lilì

E se per noi anche la luna si è incendiata
E corre il rischio di bruciarsi insieme a noi
Nella mia mente sei tu
Sei quella che ho sognato
E stai qui, non chiedo niente più
Ma guarda come tremi
Con me puoi far l'amore, Lilì, oh Lilì
Lilì

Lili (Lili)

Ich suche dich seit jeher
Ich frage mich nicht warum, Lili
Mir gefällt es so
Aber ich brauche dich
Versteck dich nicht mehr, Lili

Ich spüre dich mehr im Dunkeln
Dann erleuchtest du, Lili
Diese Nacht für uns
Ist nicht nur ein Traum
Diesmal bist du hier, Lili

Und wenn für uns der Mond in Flammen steht
Und Gefahr läuft, mit uns zu verbrennen
In meinem Geist bist du
Diejenige, von der ich träumte
Und du bist hier, ich verlange nichts mehr
Schau nur wie du zitterst
Mit mir kannst du Liebe machen, Lili, oh Lili

Dein ganzes Leben wirst du sicher sein
Eine Geschichte wirst du haben, Lili
Du wirst sie nie vergessen
Wir werden immer zusammen sein
Schließ die Augen mit mir, Lili

Und wenn für uns der Mond in Flammen steht
Und Gefahr läuft, mit uns zu verbrennen
In meinem Geist bist du
Diejenige, von der ich träumte
Und du bist hier, ich verlange nichts mehr
Schau nur wie du zitterst
Mit mir kannst du Liebe machen, Lili, oh Lili
Lili