Luis Miguel - Llegó La Navidad - translation of the lyrics into German

Llegó La Navidad - Luis Migueltranslation in German




Llegó La Navidad
Weihnachten ist da
Si al abrir la persiana
Wenn du das Rollo öffnest
Un color porcelana
Ein porzellanfarbener Schimmer
Refleja el lugar, es una señal
Erhellt den Raum, es ist ein Zeichen
De que ya llegó la Navidad
Dass Weihnachten nun da ist
Si contemplas a un niño
Wenn du ein Kind siehst
Recibiendo cariño
Das Zuneigung empfängt
Si vuelve a nevar es una señal
Wenn Schnee neu fällt, ist's ein Zeichen
De que ya llegó la Navidad
Dass Weihnachten nun da ist
Si oyes villancicos a lo lejos
Wenn du Weihnachtslieder hörst fernher
Y la gente ríe al caminar
Menschen lachend wandern sehst
Si todas las cosas traen recuerdos
Wenn Alles Erinnerungen weckt
Será porque llegó la Navidad
Ist es Weil Weihnachten da ist
Si al cerrar las ventanas
Wenn du die Fenster schließt
Un olor de avellanas
Ein Duft von Haselnüssen
Se extiende en tu hogar, es una señal
Sich zu Hause ausbreitet, ist ein Zeichen
De que ya llegó la Navidad
Dass Weihnachten nun da ist
Ooh, hey
Ooh, hey
Ooh
Ooh
Si oyes villancicos a lo lejos
Wenn du Weihnachtslieder hörst fernher
Y la gente ríe al caminar
Menschen lachend wandern sehst
Si todas las cosas traen recuerdos
Wenn Alles Erinnerungen weckt
Será porque llegó la Navidad
Ist es Weil Weihnachten da ist
Si una luz de bengala
Wenn ein bengalisches Licht
Tu portal engalana
Deinen Eingang schmückt
No debes dudar, es una señal
Dann zweifle nicht, es ist ein Zeichen
De que ya llegó la Navidad
Dass Weihnachten nun da ist
De que ya llegó la Navidad
Dass Weihnachten nun da ist
De que ya llegó la Navidad
Dass Weihnachten nun da ist
Eh eh yeah
Eh eh yeah





Writer(s): Bernard Felix, Smith Richard B


Attention! Feel free to leave feedback.