Luis Miguel - Los Cristianos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Miguel - Los Cristianos




Los Cristianos
Христиане
Conquistando jóvenes
Покоряя молодежь
Directamente desde fuego y dinámica
Прямиком из огня и динамики
Controlando cielo, mar y tierra
Контролируя небо, море и землю
Realitymusic
Realitymusic
Haciendole la guerra al enemigo.
Объявляя войну врагу.
Oye
Эй
Dimensión
Dimension
Dónde están todos los que son cristianos
Где все христиане
Las manos pa' arriba y alabale mi hermano,
Поднимите руки и восхвалите моего брата,
Pero que dónde están todos los que son cristianos
Но где же все христиане
Las manos pa' arriba y alabale mi hermano.
Поднимите руки и восхвалите моего брата.
Alabale con la cabeza y con los pies
Восхвалите его головой и ногами
Dale una palmadita a Jesús de Nazareth,
Похлопайте Иисусу из Назарета,
No te quedes sentado levantaré
Не сидите сложа руки, вознеситесь
Date una vueltecita dale gozate.
Прогуляйтесь, насладитесь этим.
Sonríele a la vida no te sientas amargado
Улыбайтесь жизни, не будьте угрюмы
Dale una sonrisita al hermano que está a tu lado,
Улыбнитесь брату, который рядом с вами,
Sabes muy bien que no estás desamparado
Вы знаете, что вы не брошены
Tienes un Cristo poderoso que pelea a tu lado.
У вас есть могущественный Христос, который сражается на вашей стороне.
Sonríele a la vida no te sientas amargado
Улыбайтесь жизни, не будьте угрюмы
Dale una sonrisita al hermano que está a tu lado,
Улыбнитесь брату, который рядом с вами,
Sabes muy bien que no estás desamparado
Вы знаете, что вы не брошены
Tienes un Cristo poderoso que pelea a tu lado.
У вас есть могущественный Христос, который сражается на вашей стороне.
Dónde están todos los que son cristianos
Где все христиане
Las manos pa' arriba y alabale mi hermano,
Поднимите руки и восхвалите моего брата,
Pero que dónde están todos los que son cristianos
Но где же все христиане
Las manos pa' arriba y alabale mi hermano.
Поднимите руки и восхвалите моего брата.
Así que ponle ponle ponle
Итак, давай, давай, давай
Que esto aquí ya se prendió (Esto y más con Dimensión papá)
Потому что здесь уже зажглось (Это и многое другое с Dimension, папа)
Que esto aquí ya se prendió (Ponle plasma a tu corazón)
Потому что здесь уже зажглось (Вложи плазму в свое сердце)
Que esto aquí ya se prendió (aleluya gloria a Dios)
Потому что здесь уже зажглось (аллилуйя, слава Богу)
Que esto aquí ya se prendió (Ponle plasma a ti corazón).
Потому что здесь уже зажглось (Вложи плазму в твое сердце).
La mentira tiene falda corta
У лжи короткая юбка
Y yo la mató con verdad,
И я убиваю ее правдой,
No crees que andamos con mi Cristo
Не думаешь же ты, что мы ходим с моим Христом
Alexandro y los viva.
Александр и вива.
La mentira tiene falda corta
У лжи короткая юбка
Y yo la mató con verdad,
И я убиваю ее правдой,
Y aunque digan lo que digan
И пусть говорят что угодно
Mi camino es la verdad.
Мой путь - это правда.
Yo se que tu me viene a mi con la mentira
Я знаю, ты приходишь ко мне со своей ложью
Y yo te apago con la verdad,
А я гашу ее правдой,
Y aunque digan lo que digan
И пусть говорят что угодно
Mi camino es la verdad.
Мой путь - это правда.
Plagata, plagata, plagata
Чума, чума, чума
Te mate papa
Я тебя убил, папа
Mi camino es la verdad
Мой путь - это правда
Bien dura y a ella le gusta derrumbar
Очень суровая, и ей нравится разрушать
Mi camino es la verdad
Мой путь - это правда
Dale play, dale play
Давай, давай
Mi camino es la verdad
Мой путь - это правда
Vamos pa' arriba pa' planta pa' lante verdad
Пошли наверх, чтобы посадить правду
Mi camino es la verdad
Мой путь - это правда
Dime, dime que viste
Скажи, скажи, что ты видел
Si no perdiste ganá ganá,
Если ты не проиграл, выиграй-выиграй,
Sino ganaste perdiste.
А если ты не выиграл, проиграй.
Dime, dime que viste
Скажи, скажи, что ты видел
Si no perdiste ganá ganá,
Если ты не проиграл, выиграй-выиграй,
Sino ganaste perdiste.
А если ты не выиграл, проиграй.
Dime, dime que viste
Скажи, скажи, что ты видел
Si no perdiste ganá ganá,
Если ты не проиграл, выиграй-выиграй,
Sino ganaste perdiste.
А если ты не выиграл, проиграй.
Oye
Эй
Anhelo (a donde camina)
Anhelo (куда идет)
Ya tu sabes (entonces pa' que tu boy)
Ты же знаешь (так зачем тебе мой мальчик)
Esto es la dimensión
Это измерение
Realitymusic papá
Realitymusic, папочка
Esto es pa' que te goces con Cristo
Это для того, чтобы ты радовался Христу
Seguimos trabajando por encima de los niveles
Мы продолжаем работать на уровне выше
Porque en todo esto y duele
Потому что во всем этом и болит
Enemigo esto te duele.
Враг, это тебя мучает.






Attention! Feel free to leave feedback.