Luis Miguel - Lupe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Miguel - Lupe




Lupe
Lupe
Lupe
Lupe
Uñas rojas, pelo negro
Ongles rouges, cheveux noirs
Labios de grosella
Lèvres de groseille
Lupe
Lupe
Piel de luna, piernas largas
Peau de lune, jambes longues
Y ojos de pantera
Et des yeux de panthère
De enredadera, de enredadera
De liane, de liane
Un silencio, una mirada
Un silence, un regard
Una ola desatada
Une vague déchaînée
Unas bocas que se rozan
Des bouches qui se frôlent
Unas manos que se tocan
Des mains qui se touchent
Y el sabor a amor me envenenó
Et le goût de l'amour m'a empoisonné
Suavemente entro en mi corazón
Doucement, il entre dans mon cœur
Una nueva y dulce sensación
Une nouvelle et douce sensation
Por tu culpa vivo sin control
À cause de toi, je vis sans contrôle
Lupe
Lupe
Los anillos de Saturno
Les anneaux de Saturne
Bailan tu bailas
Dansent si tu danses
Lupe
Lupe
Las pirámides de Egipto
Les pyramides d'Égypte
Tiemblan si las miras
Tremblent si tu les regardes
Si tu las miras
Si tu les regardes
Si tu las miras
Si tu les regardes
Un silencio, una palabra
Un silence, un mot
Una ola desatada
Une vague déchaînée
Unas bocas que se rozan
Des bouches qui se frôlent
Unas manos que se tocan
Des mains qui se touchent
Y el sabor a amor me enveneno
Et le goût de l'amour m'a empoisonné
Suavemente entro a mi corazón
Doucement, il entre dans mon cœur
Una nueva y dulce sensación
Une nouvelle et douce sensation
Por tu culpa vivo sin control
À cause de toi, je vis sans contrôle
Una fuerza que me arrastra
Une force qui m'entraîne
Un diluvio que me inunda
Un déluge qui m'inonde
El mercurio se dispara
Le mercure monte en flèche
Y la fiebre me devora
Et la fièvre me dévore
Lupe
Lupe
Infinitamente bella
Infiniment belle
Mi super estrella
Ma super star
Lupe
Lupe
Enigmática y magnética
Énigmatique et magnétique
Loco por ella
Fou d'elle
Lupe
Lupe
Mi cabeza en tu cadera
Ma tête sur tes hanches
Bajo las palmeras
Sous les palmiers
Lupe
Lupe
El amor ya no es amor
L'amour n'est plus l'amour
Si no es contigo
S'il n'est pas avec toi
Lupe Lupe Lupe
Lupe Lupe Lupe
Lupe Lupe Lupe
Lupe Lupe Lupe





Writer(s): Herrero Araujo Honorio


Attention! Feel free to leave feedback.