Luis Miguel - Marcela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Miguel - Marcela




Marcela
Марсела
Nada en este mundo vale nada, si no estás
Ничто в этом мире не имеет смысла, если нет тебя,
Marcela
Марсела
Todo me parece más hermoso junto a ti
Все кажется мне прекраснее рядом с тобой,
Marcela
Марсела
Tus palabras son caricias a mi corazón
Твои слова - ласки для моего сердца,
Marcela
Марсела
Mi nublado cielo, lo alumbraste con tu sol
Мое пасмурное небо ты осветила своим солнцем,
Marcela
Марсела
me has enseñado la verdad de nuestro amor
Ты показала мне правду нашей любви,
Marcela
Марсела
Rosas, yo quisiera regalarte
Роз я хотел бы подарить,
Pero, a lo mejor, toman envidia de tu piel
Но, может, они позавидуют твоей коже
La-la-la
Ла-ла-ла
Cantaré tu nombre, siempre así, Marcela
Воспевать твое имя, всегда так, Марсела
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Hice esta canción de amor por ti, Marcela
Сложил я эту песню любви для тебя, Марсела
Te adoraré por siempre y nunca te dejaré
Я буду вечно любить и никогда не оставлю
Marcela
Марсела
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Marcela
Марсела
me has enseñado la verdad de nuestro amor
Ты показала мне правду нашей любви,
Marcela
Марсела
Rosas, yo quisiera regalarte
Роз я хотел бы подарить,
Pero, a lo mejor, toman envidia de tu piel
Но, может, они позавидуют твоей коже
La-la-la
Ла-ла-ла
Cantaré tu nombre, siempre así, Marcela
Воспевать твое имя, всегда так, Марсела
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Hice esta canción de amor por ti, Marcela
Сложил я эту песню любви для тебя, Марсела
Te adoraré por siempre y nunca te dejaré
Я буду вечно любить и никогда не оставлю





Writer(s): Luis Gallego Sanchez, Luisito Rey


Attention! Feel free to leave feedback.