Luis Miguel - Recuerdos Encadenados - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Miguel - Recuerdos Encadenados




Recuerdos Encadenados
Цепи воспоминаний
Cuando tomo tu mano
Когда беру твою руку
Siente alivio mi corazón
Исчезает боль в моем сердце
Y en mis labios tu nombre está
И на губах моих только твое имя
Como un canto de amor...
Как песнь о любви...
Cuando miro tus ojos...
Когда смотрю в твои глаза...
Y esquivas mirarte en mi
А ты прячешь взгляд от меня
Algo escondes dentro de ti
Ты что-то скрываешь внутри
Y eso me hace sufrir...
И это причиняет мне боль...
Tengo una gran soledad por tu amor
Я одинок, потому что тебя потерял
Quiero vivir y soñar y volver a empezar
Хочется жить, мечтать и все начать сначала
Porque no quiero
Потому что я не хочу
Más por tu amor encerrarme a llorar
Больше из-за тебя тонуть в слезах
Quiero borrar tu recuerdo
Я хочу изгнать твои воспоминания
Y romperlo en pedazos volviendo a empezar...
Разбить их на части и начать сначала...
Cuando miro tus ojos
Когда смотрю в твои глаза
Y esquivas mirarte en mi
А ты прячешь взгляд от меня
Algo escondes dentro de ti
Ты что-то скрываешь внутри
Y eso me hace sufrir...
И это причиняет мне боль...
Tengo una gran soledad por tu amor
Я одинок, потому что тебя потерял
Quiero vivir y soñar y volver a empezar
Хочется жить, мечтать и все начать сначала
Porque no quiero
Потому что я не хочу
Más por tu amor encerrarme a llorar
Больше из-за тебя тонуть в слезах
Quiero borrar tu recuerdo
Я хочу изгнать твои воспоминания
Y romperlo en pedazos volviendo a empezar...
Разбить их на части и начать сначала...
Tengo una gran soledad por tu amor
Я одинок, потому что тебя потерял
Quiero vivir y soñar y volver a empezar
Хочется жить, мечтать и все начать сначала
Porque no quiero
Потому что я не хочу
Más por tu amor
Больше страдать из-за тебя





Writer(s): Arrieta Sosa Carlos Alberto, Rodriguez Morales Ricardo Bernabe


Attention! Feel free to leave feedback.