Luis Miguel - Rey De Corazones (Il Re Di Cuori) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Miguel - Rey De Corazones (Il Re Di Cuori)




Rey De Corazones (Il Re Di Cuori)
Roi des Cœurs (Il Re Di Cuori)
Tu lo sai
Tu sais
Cosa farei per te
Ce que je ferais pour toi
Il cuore ti darei
Je te donnerais mon cœur
Solo per te
Rien que pour toi
Ay ay ay
Ah ah ah
Ma tu prometti a me
Mais tu me promets
Che io saro per te
Que je serai pour toi
Il solo re
Le seul roi
Per un ballo una corona
Pour une danse, une couronne
Poi un riaggio per la luna
Puis un rayon pour la lune
E una spiaggia di diamanti
Et une plage de diamants
Ti darei
Je te donnerai
Io daro il re di cuori
Je donnerai le roi des cœurs
E il mio trono e gia il tuo trono
Et mon trône est déjà ton trône
Io ti giuro che sardi
Je te jure que tu seras
Regina nel mio regno
Reine dans mon royaume
Te lo giuro
Je te le jure
Viva noi
Vive nous
Amore mio, noi, noi
Mon amour, nous, nous
Cosa non darei
Que ne donnerais-je pas
Ay ay ay
Ah ah ah
Ma tu prometti a me
Mais tu me promets
Che io saro per te
Que je serai pour toi
Il solo re
Le seul roi
Noi berremo in una coppa
Nous boirons dans une coupe
La tua bocca e la mia bocca
Ta bouche et ma bouche
Voleremo nel mio cielo
Nous volerons dans mon ciel
Io saro ir re de cuori
Je serai le roi des cœurs
E il mio trono e gia il tuo trono
Et mon trône est déjà ton trône
Io ti giuro che sarai
Je te jure que tu seras
Regina nel mio regno
Reine dans mon royaume
Amore mio
Mon amour
Viva noi
Vive nous
Amore mio, noi, noi
Mon amour, nous, nous
Cosa non darei
Que ne donnerais-je pas
Ay ay ay
Ah ah ah
Ma tu prometti a me
Mais tu me promets
Che io saro per te
Que je serai pour toi
Il solo re
Le seul roi





Writer(s): Luis Gomez Escolar, Honorio Herrero


Attention! Feel free to leave feedback.