Luis Miguel - Te Desean - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Miguel - Te Desean




Te Desean
Тебя Желают
Te desean
Тебя желают
Claro que que te desean
Конечно, тебя желают
Como yo te deseaba antes de que mía fueras
Как я тебя желал, прежде чем ты стала моей
Te desean
Тебя желают
Te desean
Тебя желают
Claro que que te desean
Конечно, тебя желают
Quieren invadir tu cuerpo como invade el sol la tierra
Они хотят вторгнуться в твое тело, как солнце вторгается в землю
Te desean
Тебя желают
Te desean
Тебя желают
Cuando cantas, cuando bailas
Когда ты поешь, когда ты танцуешь
Cuando tu playas descalza
Когда ты ходишь босиком
Sobre espuma sobre arena
По пене, по песку
Cuando cruzas con malicia
Когда ты встречаешь коварным взглядом
Tu mirada con la vida
Жизнь
Y yo que tu lo sabes
И я знаю, что ты это знаешь
Porque que te das cuenta...
Потому что я знаю, что ты понимаешь...
Si supieran
Если бы они знали
Que eres mucho más que fuego
Что ты намного больше, чем огонь,
Mucho más te desearían
Они бы желали тебя гораздо сильнее
Pero saben que es un sueño
Но они знают, что это лишь мечта
Atracar en tu marea
Пристать к твоей волне
Que me amas, que te amo
Что ты любишь меня, что я люблю тебя
Todos ven que aún todavía
Все видят, что все еще
Nos deseamos vida mía
Мы желаем друг друга, моя жизнь
Vida mía
Моя жизнь
Te desean
Тебя желают
De norte a sur de pie a cabeza
С севера на юг с ног до головы
No te miran te devoran
Они не смотрят на тебя, они пожирают тебя
Leen tu cuerpo letra a letra
Они читают твое тело по буквам
Te desean
Тебя желают
Te desean
Тебя желают
Claro que que te desean
Конечно, тебя желают
Quieren invadir tu cuerpo
Они хотят вторгнуться в твое тело
Como invade el sol la tierra
Как солнце вторгается в землю
Te desean
Тебя желают
Te desean
Тебя желают
Cuando cantas, cuando bailas
Когда ты поешь, когда ты танцуешь
Cuando tu playas descalza
Когда ты ходишь босиком
Sobre espuma sobre arena
По пене, по песку
Cuando cruzas con malicia
Когда ты встречаешь коварным взглядом
Tu mirada con la vida
Жизнь
Y yo que tu lo sabes
И я знаю, что ты это знаешь
Porque que te das cuenta
Потому что я знаю, что ты понимаешь...
Si supieran
Если бы они знали
Que eres mucho más que fuego
Что ты намного больше, чем огонь,
Mucho más te desearían
Они бы желали тебя гораздо сильнее
Pero saben que es un sueño
Но они знают, что это лишь мечта
Atracar en tu marea
Пристать к твоей волне
Que me amas, que te amo
Что ты любишь меня, что я люблю тебя
Todos ven que aún todavía
Все видят, что все еще
Nos deseamos vida mía
Мы желаем друг друга, моя жизнь





Writer(s): Beatriz Alvarez Beigbeder Casas, Viviana Alvarez Beigbeder Casas, Maria Alejandra Alvarez Beigbeder Casas, Maria Angeles Alvarez Beigbeder Casas


Attention! Feel free to leave feedback.