Lyrics and translation Luis Miguel - Tu Di Cuore Nonne Hai

Tu Di Cuore Nonne Hai

Che mentivi io lo pensavo ma il tuo sguardo
A un altro adesso va
L'ho notato
Mi è bastato
Non sai che sia la fedeltà

Con gli amici ormai
Non esco proprio più
Dovrei dire che mi hai mollato tu
Per te ero un gioco
Che dura poco
E invece tutto eri tu

Perché tu tu tu
Tu di cuore non ne hai
Tu tu tu
Dell'amore niente sai
Eppure tu tu tu
Non ti so scordare più
Tu tu tu sempre tu

Ci ho pensato sai
Di tradirti anch'io
L'avventura non fa al caso mio
Non era un gioco
Tu sei il fuoco
Che brucia ancora dentro me

Perché tu tu tu
Tu di cuore non ne hai
Tu tu tu
Dell'amore niente sai
Eppure tu tu tu
Non ti so scordare più
Tu tu tu sempre tu

Tu N'as Pas De Cœur

Je savais que tu mentais, mais ton regard
Va maintenant vers un autre
Je l'ai remarqué
Ça a suffi
Tu ne sais pas ce qu'est la fidélité

Avec mes amis maintenant
Je ne sors plus du tout
Je devrais dire que tu m'as largué
Pour toi, j'étais un jeu
Qui dure peu
Et pourtant, tu étais tout pour moi

Parce que toi toi toi
Tu n'as pas de cœur
Toi toi toi
Tu ne connais pas l'amour
Et pourtant toi toi toi
Je n'arrive pas à t'oublier
Toi toi toi toujours toi

J'y ai pensé, tu sais
De te tromper aussi
L'aventure ne me convient pas
Ce n'était pas un jeu
Tu es le feu
Qui brûle encore en moi

Parce que toi toi toi
Tu n'as pas de cœur
Toi toi toi
Tu ne connais pas l'amour
Et pourtant toi toi toi
Je n'arrive pas à t'oublier
Toi toi toi toujours toi