Lyrics and translation Luis Pastor - Canción Marinera
Todos
somos
marineros
Nous
sommes
tous
des
marins
Que
saben
bien
navegar.
Qui
savent
bien
naviguer.
Todos
somos
capitanes,
Nous
sommes
tous
des
capitaines,
Capitanes
de
la
mar.
Capitaines
de
la
mer.
Todos
somos
capitanes
Nous
sommes
tous
des
capitaines
Y
la
diferencia
está
Et
la
différence
est
Sólo
en
el
barco
en
que
vamos
Seulement
dans
le
bateau
où
nous
allons
Sobre
las
aguas
del
mar.
Sur
les
eaux
de
la
mer.
Marinero,
marinero
Marin,
marin
Marinero,
capitán
Marin,
capitaine
Que
llevas
un
barco
humilde
Qui
mène
un
bateau
humble
Sobre
las
aguas
del
mar...
Sur
les
eaux
de
la
mer...
Marinero...
Marin...
Capitán,
Capitaine,
No
te
asuste
naufragar
Ne
crains
pas
de
faire
naufrage
Que
el
tesoro
que
buscamos,
Que
le
trésor
que
nous
cherchons,
Capitán,
Capitaine,
No
está
en
el
seno
del
puerto,
N'est
pas
au
cœur
du
port,
Sino
en
el
fondo
del
mar,
Mais
au
fond
de
la
mer,
Sino
en
el
fondo
del
mar.
Mais
au
fond
de
la
mer.
Marinero,
marinero
Marin,
marin
Marinero,
capitán
Marin,
capitaine
Que
llevas
un
barco
humilde
Qui
mène
un
bateau
humble
Sobre
las
aguas
del
mar...
Sur
les
eaux
de
la
mer...
Marinero...
Marin...
Capitán,
Capitaine,
No
te
asuste
naufragar
Ne
crains
pas
de
faire
naufrage
Que
el
tesoro
que
buscamos,
Que
le
trésor
que
nous
cherchons,
Capitán,
Capitaine,
No
está
en
el
seno
del
puerto,
N'est
pas
au
cœur
du
port,
Sino
en
el
fondo
del
mar,
Mais
au
fond
de
la
mer,
Sino
en
el
fondo
del
mar,
Mais
au
fond
de
la
mer,
Sino
en
el
fondo
del
mar.
Mais
au
fond
de
la
mer.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.