Meneo - Luis R Conriquez translation in Russian

Meneo

Hoy hay meneo, me jalo pa la playa
Traigo a los mejore cuero' reventando champaña
Su polvito pink y cielo, en el yate se destrampan
Todas bailan hasta el suelo y se tiran a matar

¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no? (¿No que no?)
Véngase, mija, aquí cargo un peliculón
¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no? (¿No que no?)
Véngase, mija, aquí cargo un peliculón-ón-ón

Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar-tar

El cielo rosado, la pussy rosada
Bailemos todo a la lambada
Los cuarto' en la calle recojo con pala
500 mil dollars adentro 'el Impala

Fresa la lavada, son treinta las bala'
Que te vo'a morder en el melón si te mala'
Te monto en la Acura, no me coja' ala
Somo grande' liga', ¿por qué tú te iguala'?

I'm hungry for money-money
Grr, a rabia me sale sola como Tony
Acá paro to como lo hace Bugs Bunny
Aquí tú no cabe', manín, tú ere phoney

A ella le gusta que yo le dé
Mueve su chapa y boto la Nestlé
A ella le gusta que yo le dé
Mueve su chapa y boto la Nestlé

¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no? (¿No que no?)
Véngase, mija, aquí cargo un peliculón
¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no?
Véngase, mija, que traigo un peliculón-ón-ón

Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar-tar

Les pongo reguetón-tón-tón
Todas se vuelven locas, solitas se tocan
Le jalo al pelotón-tón-tón
Los tragos de tequila se los dan en la boca
Les pongo reguetón-tón-tón
Todas se ponen locas, solitas se tocan
Le jalo al pistolón-tón-tón-tón
Shotcitos de tequila me los dan con la boca

Una morena, besitos de moca
Y la otra güerita, mojitos en las roca'
Trueno la champaña, pero bebe en copa
Le gusta la fiesta y quemar buena mota
Morena cubana, güerita alemana
No es Estefanía, tampoco la Diana
Me gustan inglesas y dominicanas
Pero me vuelven loco las mexicanas

¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no?
Véngase, mija, aquí cargo un peliculón (¿No que no?)
¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no?
Véngase, mija, que traigo un peliculón-ón-ón

Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar-tar (ey, ey)

Tamos ra-ta-ta, pon ese culo a bailar
Yo sé que tú quiere' má' (má')
Tenemo botella' pa destapar y te quiero dar (pero frente al mar)
Y dale banda a las envidiosa' que te tiran, 'tán celosas
Son feas, poca cosa, tú tas chula, tú tá' hermosa
Y dale banda a las envidiosa' que te tiran, 'tán celosas
Son feas, poca cosa, tú 'tás chula, tú 'tás hermosa

Tamo ra-ta-ta-ta
¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no? (¿No que no?)
Véngase, mija, y te traes a tu pelotón
¿Apoco sí? (¿Apoco sí?), ¿pos no que no? (¿No que no?)
Véngase, mija, aquí cargo un peliculón-ón-ón

Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar
Bien tirados a matar-tar-tar-tar-tar-tar-tar-tar

Yah, México y República Dominicana
Haciendo meneo
Pónganse las pilas
Alfa, Chimbala
Luis R, Joelito de La P
Tamo activo' (jálese, fierro)
A ver, mi compa, hágale
Andamos con Luis R Conriquez (simón)
Arriba México, a la verga
Tracas, hijo 'e su puta madre

Менео

Сегодня здесь будет движение, я потянусь к пляжу
Я привел лучших парней, разрывающим шампанское
Ее розовый порошок и небо, на яхте они бушуют
Все танцуют до пола и бросаются в бой

И правда? (И правда?), да неужели не? (Неужели не?)
Давай, красавица, я везу с собой бомбу
И правда? (И правда?), да неужели не?
Давай, красавица, у меня с собой бомба-ба-ба

Хорошо бросаются в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой
Хорошо бросаются в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой
Хорошо бросаются в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой
Хорошо бросаются в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой

Небо розовое, киска розовая
Давай танцевать ламбаду
Я собираю красоток на улице лопатой
500 тысяч долларов внутри Impala

Клубничка вымытая, вот тридцать пуль
Я укушу тебя за яблочко, если ты будешь плохой
Я прокачу тебя на Acura, не тормози меня
Мы из высшей лиги, зачем ты себя принижаешь?

Я голоден по деньгам-деньгам
Грр, я выхожу из себя, как Тони
Я паркуюсь, как Багз Банни
Здесь тебе не место, чувак, ты фальшивка

Ей нравится, когда я ей даю
Она двигает своей попой и выбрасывает Nestlé
Ей нравится, когда я ей даю
Она двигает своей попой и выбрасывает Nestlé

И правда? (И правда?), да неужели не? (Неужели не?)
Давай, красавица, я везу с собой бомбу
И правда? (И правда?), да неужели не?
Давай, красавица, у меня с собой бомба-ба-ба

Хорошо бросаются в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой
Хорошо бросаются в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой
Хорошо бросаются в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой
Хорошо бросаются в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой

Я включаю реггетон-тон-тон
Все сходят с ума, сами себя трогают
Я подталкиваю отряд-тон-тон
Глотки текилы они ловят прямо в рот
Я включаю реггетон-тон-тон
Все становятся сумасшедшими, сами себя трогают
Я подталкиваю пистолет-тон-тон-тон
Шоты текилы они ловят прямо в рот

Одна смуглая, поцелуи с мокой
А другая блондинка, мохито на скалах
Я ударяю по шампанскому, но она пьет из бокала
Ей нравится вечеринка и жечь хорошую траву
Смуглая кубинка, блондинка немка
Это не Стефания, и не Диана
Мне нравятся англичанки и доминиканки
Но меня сводят с ума мексиканки

И правда? (И правда?), да неужели не?
Давай, красавица, я везу с собой бомбу (Неужели не?)
И правда? (И правда?), да неужели не?
Давай, красавица, у меня с собой бомба-ба-ба

Мы бросаемся в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой
Мы бросаемся в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой
Мы бросаемся в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой
Мы бросаемся в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой (эй, эй)

Мы качаем, расслабь свою тушку
Я знаю, ты хочешь еще (еще)
У нас бутылки, чтобы открывать и я хочу тебе дать (но у моря)
Давай, не обращай внимания на завистниц, которые тебя хейтят, они ревнуют
Они некрасивые, ничто, а ты красивая, ты прекрасна
Давай, не обращай внимания на завистниц, которые тебя хейтят, они ревнуют
Они некрасивые, ничто, ты красивая, ты прекрасна

Мы качаем-качаем-качаем
И правда? (И правда?), да неужели не? (Неужели не?)
Давай, притащи свой отряд
И правда? (И правда?), да неужели не? (Неужели не?)
Давай, красавица, у меня с собой бомба-ба-ба

Мы бросаемся в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой
Мы бросаемся в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой
Мы бросаемся в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой
Мы бросаемся в бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой-бой

Да, Мексика и Доминиканская Республика
Создают движение
Включайтесь
Альфа, Чимбала
Луис Р, Хоэлито де Ла П
Мы активны (давай, парень)
Ну, мой друг, давай
Мы с Луисом Р Конрикесом (точно)
Вперед, Мексика, к черту
Трещат, сын твоей матери