Lyrics and translation Luis R. Conriquez - Equipo RR (Con Banda)

Equipo RR (Con Banda)

Un equipo preparado
Pa′ lo que diga el señor
Por allá por Guanajuato
Andan sembrando el terror

No somos uno ni varios
Más bien somos un montón
Somos fácil unos tostones
Siempre traen un equipón

Yo no empecé desde abajo
Pero siempre me he rifado
Con la pecherona puesta
Y con el cuerno terciado

Yo soy el que va enfrente
Dirigiendo y comandando
Y por si queda la duda
Pregúnteles a sus muchachos

Para Don Mecho y su hijo
Respeto y estimación
Pa' la gente del gusano
A la orden siempre estoy

Grupo elite de batalla
De la nueva generación
Los comanda el doble R
Listos pa′ cualquier topón

Y esta se va hasta Guadalajara Jalisco
De su compa Luis R. Conriquez
Puro cartel

No todo el tiempo la guerra
A veces nos amanecemos
Puro grupito de moda
En mis eventos traemos

Que suelten a mis caballos
Y también tiros al viento
Y ahora ando en el rancho
Porque me siento contento

Saludos para mi gente
Que se encuentra en prisión
Con mi gente de confianza
Hay muy buena estimación

A todo el equipo bélico
Que brincan en mi honor
A mi familia querida
Los llevo en mi corazón

No todo en la vida es lujo
Y sé muy bien que la perreamos
Ayudo a necesitados
Y nunca espero nada a cambio

Con marca de doble R
Para que estén enterados
Soy muy bueno con los míos
Con los contras soy bien bravo

Équipe RR (Avec Bande)

Une équipe préparée
Pour tout ce que le Seigneur dira
Par là, dans le Guanajuato
Ils répandent la terreur

Nous ne sommes pas un ni plusieurs
Nous sommes plutôt une foule
On est facile, des tas
Ils ont toujours une bonne équipe

Je n'ai pas commencé tout en bas
Mais je me suis toujours donné à fond
Avec la chemise boutonnée
Et avec le cor plié

Je suis celui qui va devant
Dirigeant et commandant
Et au cas où il y aurait un doute
Demandez à leurs gars

Pour Don Mecho et son fils
Respect et considération
Pour le peuple du ver
Je suis toujours à votre disposition

Groupe d'élite de combat
De la nouvelle génération
Le double R les commande
Prêts pour n'importe quel choc

Et ça va jusqu'à Guadalajara Jalisco
De votre copain Luis R. Conriquez
Pura cartel

Ce n'est pas tout le temps la guerre
Parfois on se réveille
Pur groupe à la mode
On apporte dans mes événements

Qu'ils lâchent mes chevaux
Et aussi des coups de feu dans le vent
Et maintenant je suis au ranch
Parce que je me sens heureux

Salutations à mon peuple
Qui se trouve en prison
Avec mes gens de confiance
Il y a une très bonne estimation

À toute l'équipe militaire
Qui saute en mon honneur
À ma famille bien-aimée
Je les porte dans mon cœur

Tout n'est pas luxe dans la vie
Et je sais très bien que nous sommes des chiens
J'aide les nécessiteux
Et je n'attends jamais rien en retour

Avec la marque double R
Pour que vous soyez au courant
Je suis très bon avec les miens
Avec les ennemis, je suis très méchant