Luis Santiago - Esta Locura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Santiago - Esta Locura




Esta Locura
Cette Folie
Este día estoy mucho mejor
Aujourd'hui, je me sens beaucoup mieux
Gracias a nuestra conversación
Grâce à notre conversation
Entendí que nada es imposible,
J'ai compris que rien n'est impossible,
me has hecho recapacitar
Tu m'as fait réfléchir
Tantas que no puedo contar
Tant de choses que je ne peux pas compter
Contigo ciento que no hay imposible,
Avec toi, je sais que rien n'est impossible,
Y se, que puedo contar contigo
Et je sais que je peux compter sur toi
Aunque otros dicen que no existes
Même si les autres disent que tu n'existes pas
Yo
Je sais
Que a mi lado tu estas
Que tu es à mes côtés
Y que nunca te iras
Et que tu ne partiras jamais
Que tu amor es real
Que ton amour est réel
Porque te siento, yo lo sé,
Parce que je te sens, je le sais,
Que a mi lado tu estas
Que tu es à mes côtés
Y que nunca te iras
Et que tu ne partiras jamais
Y que toda esta locura de quererte
Et que toute cette folie de t'aimer
Me ha hecho bien.
M'a fait du bien.
Este día estoy mucho mejor
Aujourd'hui, je me sens beaucoup mieux
Le agradezco acá en mi corazón
Je le remercie ici, dans mon cœur
Cada instante que paso contigo
Chaque instant que je passe avec toi
Y sé, que puedo contar contigo
Et je sais que je peux compter sur toi
Aunque otros dicen que no existes
Même si les autres disent que tu n'existes pas
Yo
Je sais
Que a mi lado tu estas
Que tu es à mes côtés
Y que nunca te iras
Et que tu ne partiras jamais
Que tu amor es real
Que ton amour est réel
Porque te siento, yo lo sé,
Parce que je te sens, je le sais,
Que a mi lado tu estas
Que tu es à mes côtés
Y que nunca te iras
Et que tu ne partiras jamais
Y que toda esta locura de quererte,
Et que toute cette folie de t'aimer,
Voy amarte sin ser comprendido
Je t'aimerai sans être compris
De tu amor estoy convencido,
Je suis convaincu de ton amour,
Voy amarte y a darte la gloria
Je t'aimerai et te donnerai la gloire
Y nos dará la razón, nuestra historia
Et notre histoire nous donnera raison
Porque tu amor me ha hecho bien
Parce que ton amour m'a fait du bien
Tu amor me ha hecho bien,
Ton amour m'a fait du bien,
Ouoo, es que tu amor me ha hecho bien,
Ouoo, c'est que ton amour m'a fait du bien,
Por ti
Pour toi
Tu amor me ha hecho bien,
Ton amour m'a fait du bien,
Tu amor me ha hecho bien,
Ton amour m'a fait du bien,
Esta locura de buscarte me ha hecho bien,
Cette folie de te chercher m'a fait du bien,
Esto me ha hecho bien,
Cela m'a fait du bien,
Ouoo esto me ha hecho,
Ouoo cela m'a fait,
Me ha hecho bien,
M'a fait du bien,
Me ha hecho bien,
M'a fait du bien,
Esto me ha hecho bien
Cela m'a fait du bien
Esto me ha hecho bien
Cela m'a fait du bien





Writer(s): Luis Santiago


Attention! Feel free to leave feedback.