Lyrics and translation Luis Santiago - No Puedo Más
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Puedo Más
Je ne peux plus
Yo
no
puedo
mas
con
este
dolor
esta
situacion
Je
ne
peux
plus
supporter
cette
douleur,
cette
situation
Que
apriciona,
que
destruye,
que
alborota
Qui
m'opprime,
qui
détruit,
qui
me
trouble
Y
que
destrosa
todo
mi
corazon
Et
qui
brise
tout
mon
cœur
Y
me
impide
asi,
decirte
cuanto
te
amo.
Et
m'empêche
de
te
dire
combien
je
t'aime.
Yo
no
soportare,
me
rebelare
Je
ne
supporterai
pas,
je
me
rebellerai
Ante
todo
aquel
que
intente
detenerme
Contre
tous
ceux
qui
essaieront
de
m'arrêter
Yo
a
mi
Dios
le
servire,
porque
El
es
fiel
Je
servirai
mon
Dieu,
car
il
est
fidèle
Siempre
le
amare,
Jesus
te
amo.
Je
l'aimerai
toujours,
Jésus,
je
t'aime.
Mi
corazon
anhela
tener
libertad,
Señor
Mon
cœur
aspire
à
la
liberté,
Seigneur
Sin
importar
lo
que
diga
el
hombre
Peu
importe
ce
que
l'homme
dit
Yo
siempre
te
amare,
te
servire
mi
Señor.
Je
t'aimerai
toujours,
je
te
servirai,
mon
Seigneur.
Yo
no
puedo
mas
continuar
asi
Je
ne
peux
plus
continuer
comme
ça
Atrapado
entre
paredes
sin
poderte
decir
Pris
au
piège
entre
des
murs
sans
pouvoir
te
dire
Cuanto
te
amo,
cuanto
te
aaaaamo.
Combien
je
t'aime,
combien
je
t'aaaaame.
Yo
no
puedo
mas
continuar
asi
Je
ne
peux
plus
continuer
comme
ça
Atrapado
entre
paredes,
sin
poderte
decir
Pris
au
piège
entre
des
murs,
sans
pouvoir
te
dire
Cuanto
te
amo,
cuanto
te
amo.
Combien
je
t'aime,
combien
je
t'aime.
Hoy
mi
corazon
anhela
tener
libertad,
tiririrititi
Aujourd'hui,
mon
cœur
aspire
à
la
liberté,
tiririrititi
Sin
importar
lo
que
diga
el
hombre
Peu
importe
ce
que
l'homme
dit
Yo
te
voy
a
alabar,
te
voy
a
cantar,
no
no
no.
Je
vais
te
louer,
je
vais
te
chanter,
non
non
non.
No
puedo
mas
continuar
asi
Je
ne
peux
plus
continuer
comme
ça
Atrapado
entre
paredes
sin
poderte
decir
Pris
au
piège
entre
des
murs
sans
pouvoir
te
dire
Cuanto
te
amo,
cuanto
te
aaaaaamo.
Combien
je
t'aime,
combien
je
t'aaaaame.
Yo
no
puedo
mas
continuar
asi
Je
ne
peux
plus
continuer
comme
ça
Atrapado
entre
paredes,
sin
poderte
decir
Pris
au
piège
entre
des
murs,
sans
pouvoir
te
dire
Cuanto
te
a,
cuanto
te
a,
cuanto
te
amo
Combien
je
t'a,
combien
je
t'a,
combien
je
t'aime
Y
cuanto
te
aaaaaaamo.
Et
combien
je
t'aaaaamo.
Sin
poderte
decir
cuanto
te
amo,
cua-anto
te
amo.
Sans
pouvoir
te
dire
combien
je
t'aime,
cua-anto
je
t'aime.
Yo
no
puedo
mas
seguir
asi
Je
ne
peux
plus
continuer
comme
ça
Atrapado
entre
paredes
sin
poderte
decir
Pris
au
piège
entre
des
murs
sans
pouvoir
te
dire
Sin
poderte
decir,
Porque
yo
te
amo
Sans
pouvoir
te
dire,
parce
que
je
t'aime
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Santiago
Attention! Feel free to leave feedback.