Luis Santiago - Soy Aquel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Santiago - Soy Aquel




Soy Aquel
Я тот самый
Toca a la puerta,
Стук в дверь,
¿Quien sera?
Кто там?
Pues su rostro me parece conocido
Твое лицо кажется мне знакомым.
Dime hombre que deseas
Скажи мне, женщина, чего ты желаешь?
Dime pronto a que has venido
Скажи мне быстро, зачем пришла?
Soy tu Dios que hoy quiere hablarte
Я твой Бог, который хочет говорить с тобой сегодня.
No debes jugar conmigo
Не играй со мной.
Soy aquel a quien llamas en todas tus pruebas
Я тот, к кому ты взываешь во всех своих испытаниях.
Soy aquel a quien pides cuando en dolor te encuentras
Я тот, кого ты просишь, когда находишься в боли.
Soy aquel que aceptaste
Я тот, кого ты приняла
Para toda una vida
На всю жизнь.
Pero solo me llamas cuando me necesitas
Но ты зовешь меня, только когда я тебе нужен.
Soy aquel a quien pides envuelto en tu llanto
Я тот, к кому ты взываешь, заливаясь слезами.
Soy aquel a quien llamas cuando sufres tantooo
Я тот, кого ты зовешь, когда так страдаешь.
Soy aquel que aceptaste
Я тот, кого ты приняла
Para toda una vida
На всю жизнь.
Pero solo me llamas cuando me necesitas
Но ты зовешь меня, только когда я тебе нужен.
Yo soy aquel, Yo soy aquel
Я тот самый, Я тот самый.
Ahora claramente puedo ver
Теперь я ясно вижу,
Tu rostro es de aquel allá en la Cruz
Твое лицо подобно лицу того, кто был на кресте.
Con sus ojos me miro y mi vida transformo
Он посмотрел на меня своими глазами и преобразил мою жизнь.
Soy tu Dios que te eh comprado
Я твой Бог, который купил тебя,
Con mi Sangre yo te eh lavado
Своей кровью я тебя омыл.
Soy aquel a quien llamas en todas tus pruebas
Я тот, к кому ты взываешь во всех своих испытаниях.
Soy aquel a quien pides cuando en dolor te encuentras
Я тот, кого ты просишь, когда находишься в боли.
Soy aquel que aceptaste
Я тот, кого ты приняла
Para toda una vida
На всю жизнь.
Pero solo me llamas cuando me necesitas
Но ты зовешь меня, только когда я тебе нужен.
Soy aquel a quien pides envuelto en tu llanto
Я тот, к кому ты взываешь, заливаясь слезами.
Soy aquel a quien llamas cuando sufres tantooo
Я тот, кого ты зовешь, когда так страдаешь.
Soy aquel que aceptaste
Я тот, кого ты приняла
Para toda una vida
На всю жизнь.
Pero solo me llamas cuando me necesitas
Но ты зовешь меня, только когда я тебе нужен.
Yo soy aquel que aceptaste
Я тот, кого ты приняла
Para toda una vida
На всю жизнь.
Pero solo me llamas cuando me necesitaaaaas
Но ты зовешь меня, только когда я тебе нужен.
Yo soy aquel, Yo soy aquel
Я тот самый, Я тот самый.
Yo soy aqueeeel
Я тот сааамый.
End
Конец





Writer(s): Luis Santiago


Attention! Feel free to leave feedback.