Lyrics and translation Luis Santiago - Tu No Permitas

Tu No Permitas

Amigo, sabras que yo siempre te quise como un gran hermano
Recuerdo aquellos juegos que inventamos en el patio
Como grandes amigos, amigos.
Amigo, que muchas travesuras sanas hicimos unidos
Que mucho reimos y lloramos como niños
Como bueno amigos, amigos.

Pero has cambiado ha mal
Y no quiero llorar
Tu muerte amigo
Que ha pasado con tus sueños
Se los ha llevado el viento
Pero el Dios te ofrece una oportunidad.

Tu no permitas,
Que a tu madre la despierten con una triste noticia
Que le dijan que su niño amado ha perdido la vida
Porque el angel traicionero de la muerte le encontro
Tu no permitas,
Que tu alma se separe tan temprano de tu cuerpo
Porque entonces sera tarde para el arrepentimiento
Pero el Dios te ofrece una oportunidad
Aceptala.

Ты не позволяй

Друг, знай, что я всегда любил тебя как брата,
Помню те игры, что мы выдумывали во дворе,
Как настоящие друзья, друзья.
Друг, сколько невинных шалостей мы вместе совершили,
Сколько смеялись и плакали, как дети,
Как хорошие друзья, друзья.

Но ты изменился к худшему,
И я не хочу оплакивать
Твою смерть, друг мой.
Что случилось с твоими мечтами?
Их унёс ветер,
Но Бог предлагает тебе шанс.

Ты не позволяй,
Чтобы твою мать разбудили печальной новостью,
Чтобы ей сказали, что её любимый сын потерял жизнь,
Потому что коварный ангел смерти нашёл его.
Ты не позволяй,
Чтобы твоя душа так рано отделилась от тела,
Потому что тогда будет поздно для раскаяния.
Но Бог предлагает тебе шанс,
Воспользуйся им.