Luis Segura - Solo a Mi Madre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Segura - Solo a Mi Madre




Solo a Mi Madre
Seulement à ma mère
Una tristeza profunda, es lo que siento en el alma
Une profonde tristesse, c'est ce que je ressens dans mon âme
Que me robaste la calma
Que tu m'as volé le calme
No quiero vida, no soy feliz
Je ne veux pas de vie, je ne suis pas heureux
No quiero vida, no soy feliz
Je ne veux pas de vie, je ne suis pas heureux
Mi camino es por las calles
Mon chemin est dans les rues
Un antollando en los ojos
Un chagrin dans les yeux
Pero a nadie compare,
Mais je ne me confie à personne,
Solo a mi madre mis penas dire
Seulement à ma mère je dirai mes peines
Solo a mi madre mis penas dire
Seulement à ma mère je dirai mes peines
Ven madre mia del alma
Viens, ma mère de l'âme
No llore al mirarme asi
Ne pleure pas en me regardant comme ça
Porque es grande lo que siento, madre me voy a morir
Parce que ce que je ressens est grand, mère, je vais mourir
Porque es grande lo que siento, madre me voy a morir
Parce que ce que je ressens est grand, mère, je vais mourir
Mi camino es por las calles
Mon chemin est dans les rues
Un antollando en los ojos
Un chagrin dans les yeux
Pero a nadie compare
Mais je ne me confie à personne
Solo a mi madre mis penas dire
Seulement à ma mère je dirai mes peines
Solo a mi madre mis penas dire
Seulement à ma mère je dirai mes peines
Ven madre mia del alma
Viens, ma mère de l'âme
No llore al mirarme asi
Ne pleure pas en me regardant comme ça
Porque es grande lo que siento, madre me voy a morir
Parce que ce que je ressens est grand, mère, je vais mourir
Porque es grande lo que siento, madre me voy a morir
Parce que ce que je ressens est grand, mère, je vais mourir






Attention! Feel free to leave feedback.