Lyrics and translation Luis Silva - Soy Veguero
Tú
me
pides
que
Yo
sea
Ты
просишь
меня
быть
Igual
que
toda
tu
gente
Как
и
все
твои
люди.
Porque
es
rico
y
Consecuente,
Потому
что
он
богат
и
последователен.,
Cultivador
de
tu
casta,
Производитель
вашей
касты,
Como
no
te
has
dado
cuenta
Как
ты
не
заметил,
Que
yo
vengo
de
otra
esencia
Что
я
исхожу
из
другой
сущности,
No
sabes
que
en
mi
existencia
Ты
не
знаешь,
что
в
моем
существовании
Vibra
sangre
de
otra
raza
Вибрирует
кровь
другой
расы
Es
que
no
puedes
cambiar
Это
то,
что
ты
не
можешь
измениться.
Y
entre
tus
planes
formar
И
между
твоими
планами
De
la
noche
a
la
mañana
В
одночасье
Por
un
capricho
casual
По
случайной
прихоти
La
imagen
pura
y
total
Чистый
и
общий
образ
Del
hombre
de
la
sabana.
От
человека
в
саванне.
Que
soy
veguero
Что
я
вегетарианец.
Así
me
conociste
Tú
Так
ты
встретил
меня.
Y
vengo
del
cielo
azul
И
я
пришел
с
голубого
неба,
Del
horizonte
llanero
От
равнинного
горизонта
Si
soy
veguero
Если
я
вегетарианец,
Acéptame
Como
tal
Прими
меня
как
таковую.
Y
no
pretendas
cambiar
И
не
притворяйся,
что
меняешься.
Mi
talla
de
sabanero
(bis)
Мой
размер
сабанеро
(бис)
Tu
me
pides
que
comparta,
Ты
просишь
меня
поделиться,
Con
raza
y
con
mucho
tino
С
расой
и
с
большим
количеством
Тино
Con
tus
amigos
sifrinos
С
друзьями
сифрино
Que
me
chocan
y
me
hartan
Которые
врезаются
в
меня
и
устают
от
меня.
Y
me
exiges
que
frecuente
И
ты
требуешь,
чтобы
я
часто
Tus
reuniones
sociales
Ваши
общественные
собрания
Prefiero
mis
morichales
Я
предпочитаю
свои
morichales
Con
sus
bandadas
de
garzas
Со
своими
стаями
цапель
Déjame
ser
como
soy
Позволь
мне
быть
таким,
какой
я
есть.
Por
que
te
empeñas
que
yo
Почему
ты
упорствуешь,
что
я
Pueda
ser
tu
compañero
Я
могу
быть
вашим
партнером
Se
te
acabo
la
ocasión
У
тебя
кончился
шанс.
Búscate
otro
botalón
Найди
себе
другую
лодочку.
Donde
amarrar
tu
becerro.
Где
привязать
теленка.
Que
soy
veguero
Что
я
вегетарианец.
Asi
me
conociste
Tú
Так
ты
встретил
меня.
Y
vengo
del
cielo
azul
И
я
пришел
с
голубого
неба,
Del
horizonte
llanero
От
равнинного
горизонта
Si
soy
veguero
Если
я
вегетарианец,
Acéptame
Como
tal
Прими
меня
как
таковую.
Y
no
pretendas
cambiar
И
не
притворяйся,
что
меняешься.
Mi
talla
de
sabanero
(bis)
Мой
размер
сабанеро
(бис)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.