Lyrics and translation Luis Vargas - Tranquila
Despacio
con
ritmo
bueno
Медленно,
в
хорошем
ритме
Asi
se
llega
a
la
cima
Так
быстрее
достигнешь
вершины
Suave,
suavecito
Потихоньку,
понемногу
No
vayas
con
tanta
prisa.
Не
торопись
Observa
todo
el
terreno
Осмотри
все
вокруг
Subete
a
una
montaña
Поднимись
на
гору
Quedate
un
ratito
Отдохни
немного
Y
despues
te
bajas.
А
потом
спускайся
Quedate
un
ratito
Отдохни
немного
Y
despues
te
bajas,
А
потом
спускайся,
Qedate
un
ratito
Отдохни
немного
Y
despues
te
bajas.
А
потом
спускайся
Huele
una
margarita
Понюхай
маргаритки
Una
rosa
y
un
clavel,
Розы
и
гвоздики
Prueba
un
poco
de
todo
Попробуй
всего
по
чуть-чуть
Lo
que
sea
placer.
Все,
что
приносит
удовольствие
Para
gozarlo
rico
Чтобы
ощутить
это
до
конца
Tienes
que
conocer
Нужно
испытать
все
Lo
bueno
y
lo
malo
И
хорошее,
и
плохое
Y
lo
que
te
de
placer.
И
то,
что
тебе
нравится
Lo
bueno
y
lo
malo,
Хорошее
и
плохое,
Lo
que
te
de
placer.
То,
что
приносит
тебе
удовольствие
Ahora
en
buen
camino
А
теперь,
когда
мы
на
правильном
пути
Nada
nos
va
a
parar,
Нас
уже
ничего
не
остановит
Lo
que
sea
qe
encontremos,
nos
gustara!
И
все,
что
мы
встретим
на
своем
пути,
нам
понравится!
Lo
que
sea
qe
encontremos
Все,
что
мы
встретим
Nos
gustara,
Нам
понравится
Lo
qe
sea
qe
encontremos
nos
gustara.
Все,
что
мы
встретим,
нам
понравится
Ahora
en
buen
camino
А
теперь,
когда
мы
на
правильном
пути
Nada
nos
va
a
parar,
Нас
уже
ничего
не
остановит
Lo
que
sea
qe
encontremos,
nos
gustara!
И
все,
что
мы
встретим
на
своем
пути,
нам
понравится!
Lo
que
sea
qe
encontremos
Все,
что
мы
встретим
Nos
gustara,
Нам
понравится
Lo
qe
sea
qe
encontremos
nos
gustara
Все,
что
мы
встретим,
нам
понравится
Para
de
correr,
tranquila.
Перестань
бежать,
притормози
Sigueme
a
mi,
tranquila.
Следуй
за
мной,
притормози
Deja
de
mover,
tranquila.
Перестань
суетиться,
притормози.
O
se
terminaran
tus
pilas.
Иначе
ты
истратишь
все
силы
Para
de
correr,tranquila.
Перестань
бежать,
притормози.
Sigueme
a
mi,
tranquila.
Следуй
за
мной,
притормози
Deja
de
mover,tranquila.
Перестань
суетиться,
притормози.
O
se
terminaran
tus
pilas.
Иначе
ты
истратишь
все
силы
Para
de
correr,
tranquila.
Перестань
бежать,
притормози.
Sigueme
a
mi,
tranquila.
Следуй
за
мной,
притормози
Deja
de
mover,
tranquila.
Перестань
суетиться,
притормози.
O
se
terminaran
tus
pilas.
Иначе
ты
истратишь
все
силы
Para
de
correr!
Tranquiiilaaaaaaaa...
Перестань
бежать!
Притормозиииииииии...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Garcia Concheso Mc Carthy Luis Javier
Attention! Feel free to leave feedback.