Luis Vargas - Yo Mismo la VI - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Vargas - Yo Mismo la VI




Yo Mismo la VI
Я сам ее видел
Me está asfixiando una pena siento que me falta aire
Одышка душит, не могу вздохнуть,
Lo que me ha pasado a mi no se lo deseo a nadie
Так погано мне, что и врагу не пожелаю,
Fue cohete dirigido que impacto mi corazón
Как ракета в сердце, прямо в цель,
Mi mujer esta con otro me ha jugado una traición
Измена, жена с другим, такая боль!
Quien me ensalma este dolor y en especial tristeza
Кто исцелит мою боль и грусть,
Yo sufriendo amargamente a reyabas mi cabeza
Я мучаюсь, а она смеется,
Y aunque no tengo testigos no cabe duda que si
Пусть нет свидетелей, но знаю я точно,
No fue que me lo dijeron fue que yo mismo la vi
Мне не сказали, я сам ее видел!
Quien me ensalma este dolor y en especial tristeza
Кто исцелит мою боль и грусть,
Yo sufriendo amargamente a reyabas mi cabeza
Я мучаюсь, а она смеется,
Y aunque no tengo testigos no cabe duda que si
Пусть нет свидетелей, но знаю я точно,
No fue que me lo dijeron fue que yo mismo la vi
Мне не сказали, я сам ее видел!
En la torre del amor se ha caído el alma mía mi
Башня любви рухнула, душа упала,
Mujer ha traicionado lo que entre ella y yo existía
Жена предала, растоптала то, что связывало,
No he parado de llorar no se me ocurre otra cosa
Не перестаю рыдать, забыться не получается,
Mis lagrimas van cayendo en una cisterna rota
Мои слезы падают в разбитый колодец.
Quien me ensalma este dolor y en especial tristeza
Кто исцелит мою боль и грусть,
Yo sufriendo amargamente a reyabas mi cabeza
Я мучаюсь, а она смеется,
Y aunque no tengo testigos no cabe duda que si
Пусть нет свидетелей, но знаю я точно,
No fue que me lo dijeron fue que yo mismo la vi
Мне не сказали, я сам ее видел!





Writer(s): Feliz Juan


Attention! Feel free to leave feedback.