Luis Y Julian - Concha del alma - translation of the lyrics into Russian
Luis Y Julian Concha del alma

Concha del alma

Luis Y Julian

Concha del alma - Luis Y Juliantranslation in Russian




Concha del alma
Ракушка души
Concha querida
Ракушка милая,
¿Por qué estás tan confundida?
Почему ты так смущена?
Concha del alma
Ракушка души
Deja de tanto llorar
Перестань так много плакать
El año que entra
В наступающем году,
Prestándonos Dios licencia
Если Бог даст нам разрешение,
Concha del alma
Ракушка души
Nos iremos a casar
Мы с тобой поженимся
Ya los pajarillos cantan
Уже поют маленькие птички,
Ya viene alumbrando el día
Уже рассвет наступает,
Ya los pajarillos cantan
Уже снова поют пташки,
Ya viene alumbrando el sol
Уже озаряет солнце!
Y yo te digo
И я тебе говорю,
Levántate, Concepción
Вставай, Консепсьон,
A echarme unas bordas
Поднеси мне немного пододеяния,
Que me voy pa' la labor
Мне пора на работу
El año que entra
В наступающем году,
Prestándonos Dios licencia
Если Бог даст нам разрешение,
Concha del alma
Ракушка души
Nos iremos a casar
Мы с тобой поженимся
Ya los pajarillos cantan
Уже поют маленькие птички,
Ya viene alumbrando el día
Уже рассвет наступает,
Ya los pajarillos cantan
Уже снова поют пташки,
Ya viene alumbrando el sol
Уже озаряет солнце!
Y yo te digo
И я тебе говорю,
Levántate, Concepción
Вставай, Консепсьон,
A echarme unas bordas
Дай мне хоть немного тепла,
Esa es tu obligación
Это твой долг!




Luis Y Julian - 20 Éxitos De Colección
Album
20 Éxitos De Colección
date of release
25-08-2016

1 Misa de Cuerpo Presente
2 Pistoleros Famosos
3 Pa' Que Sienta Lo Que Siento
4 El Lucero y la Dama
5 Ingrato Amor
6 Las Tres Tumbas
7 Te Mandare Una Carta
8 Mares de Penas
9 El Preso De Nuevo León
10 La Huella de Tus Besos
11 Mujer Traicionera
12 Pobre prisionero
13 Como Flama
14 Concha del alma
15 Río crecido
16 Tus Labios Me Condenan
17 Bonito Ha de Ser
18 El Comandante Perales
19 Con Quien Palabras
20 El caminante
Attention! Feel free to leave feedback.