Lyrics and translation Luis Y Julian - La Mula Baya

La Mula Baya

Del rancho de La Quebrada, di ahí se vino José,
Por ser un hombre valiente, mis versos le cantaré
La ley le sigue los pasos, pero de eso no doy fe
Un día le dieron aviso, de un mentado general,
Que si es hombre como dice, que venga conmigo a hablar
José no respeta grados, aunque sean de un militar
Le hecho cuartazos al macho, también a la mula baya
Porque José es de los hombres, que se mueren en la raya
Se fue a ver al general, porque el que lo busca lo halla
De veras que eres muy hombre, vocifero el general
Y no has venido te cuelgo, al estilo militar
Mi admiración a los hombres, que se dan a respetar
José se fue a Culiacán y empezó a rifarse el cuero
Ayudando a los humildes, con un cariño sincero
A los ricos enseño, como se rola el dinero
Le hecho cuartazos al macho, también a la mula baya
Porque José es de los hombres, que se mueren en la raya
Ahora vive muy tranquilo, pero el que lo busca lo halla

Гнедая Мулица

Из ранчо Ла Кебрада, оттуда пришел Хосе,
За то, что он храбрец, мои стихи ему я посвящу,
Закон идёт по его следу, но в это я не верю,
Однажды ему передали весточку от некоего генерала,
Что, если он такой смелый, как говорят, пусть придёт ко мне поговорить,
Хосе не уважает звания, даже если они военные,
Он пришпорил своего жеребца, и гнедую мулицу тоже,
Потому что Хосе из тех мужчин, что стоят на своём до конца,
Он отправился к генералу, ведь кто ищет, тот всегда найдёт,
"Ты действительно смельчак", - воскликнул генерал,
"А не явись ты, повесил бы тебя, по законам военным,"
Я восхищаюсь мужчинами, которые умеют за себя постоять,
Хосе отправился в Кульякан и начал рисковать своей шкурой,
Помогая бедным, с искренней заботой,
Богатых он учил, как делиться деньгами,
Он пришпорил своего жеребца, и гнедую мулицу тоже,
Потому что Хосе из тех мужчин, что стоят на своём до конца,
Теперь он живёт спокойно, но кто ищет, тот всегда найдёт.