Lyrics and translation Luis Y Julian - Las Mulas De Garame

Las Mulas De Garame

Te regalo mi montura, si me prestas tu caballo
Vamos a ver si pusieron, o les hace falta gallo
Al trompo hay que darle cuerda, a las aves las alturas
No enamores con dinero, porque compras amarguras
Ay compadre vengo herido, no me pidas te acompañe
Mi caballo no hace ronda, con las mulas de Jarame
Me preparas las alforjas, y me ensillas el caballo
Porque me voy a Santiago, voy a bailar con la chayo
Por el río de Sinaloa, yo me puse a pescar bagre
Pero me los asusto, la mula de mi compadre
Ay compadre vengo herido, no me pidas te acompañe
Mi caballo no hace ronda, con las mulas de Jarame

Les Mules de Jarame

Je te fais cadeau de ma monture, si tu me prêtes ton cheval
Allons voir s'ils ont mis, ou s'il leur manque un coq
Il faut donner de la ficelle au toupie, aux oiseaux les hauteurs
Ne t'amourache pas avec de l'argent, car tu achètes des amertumes
Oh mon ami, je suis blessé, ne me demande pas de t'accompagner
Mon cheval ne fait pas de ronde, avec les mules de Jarame
Prépare-moi les alforjas, et selle-moi le cheval
Parce que je vais à Santiago, je vais danser avec Chayo
Par la rivière de Sinaloa, je me suis mis à pêcher le silure
Mais je les ai effrayés, la mule de mon ami
Oh mon ami, je suis blessé, ne me demande pas de t'accompagner
Mon cheval ne fait pas de ronde, avec les mules de Jarame