Lyrics and translation Luis Y Julian - Otra Vez

Otra Vez

Quiero ver, (quiero ver), otra vez, (otra vez)
Tus ojitos de noche serena
Quiero oír, (quiero oír), otra vez, (otra vez)
Tus palabras calmando mi pena
Quiero ser (quiero ser), otra vez (otra vez)
El que inquiete a paz de tus sueños
Con la voz amorosa, de un cariño borracho de ensueño
Y quisiera, sobre todo, un poquito de esperanza
Tú te has vuelto, muy esquiva, muy dada a la desconfianza
No hay razón (no hay razón), dulce bien (dulce bien)
Que me trates como a un extraño
Siempre soy el que ha sido, no me pagues con un desengaño
Mira negra me harías mucho daño
Y quisiera, sobre todo, un poquito de esperanza
Tú te has vuelto, muy esquiva, muy dada a la desconfianza
No hay razón (no hay razón), dulce bien (dulce bien)
Que me trates como a un extraño
Siempre soy el que ha sido, no me pagues con un desengaño
Mira negra me harías mucho daño

Ещё раз

Хочу увидеть, (хочу увидеть), ещё раз, (ещё раз)
Твои глазки, подобные спокойной ночи
Хочу услышать, (хочу услышать), ещё раз, (ещё раз)
Твои слова, успокаивающие мою боль
Хочу быть (хочу быть), ещё раз (ещё раз)
Тем, кто тревожит покой твоих снов
С любящим голосом, с любовью, пьяной от грёз
И хотел бы я, больше всего, немного надежды
Ты стала такой уклончивой, склонной к недоверию
Нет причин (нет причин), милая (милая)
Чтобы ты относилась ко мне как к чужому
Я всегда тот же, не плати мне разочарованием
Послушай, милая, ты причинишь мне много боли
И хотел бы я, больше всего, немного надежды
Ты стала такой уклончивой, склонной к недоверию
Нет причин (нет причин), милая (милая)
Чтобы ты относилась ко мне как к чужому
Я всегда тот же, не плати мне разочарованием
Послушай, милая, ты причинишь мне много боли