Valía Más - Luis Y Julian translation in Russian

Valía Más

Valía más que me hubiera yo muerto
Y no haber conocido el dolor
Para no maldecir este mundo
Para no andar sufriendo de amor

Ya le diste a un traidor tu cariño
Me dejaste sin fe y sin amor
Dile a ese hombre que yo fui tu amante
Y que salga si tiene valor

Hoy me tomo las copas de vino
Para ver si te puedo olvidar
Si dormido te miro en el sueño
Si despierto me pongo a llorar

Ya le diste a un traidor tu cariño
Me dejaste sin fe y sin amor
Dile a ese hombre que yo fui tu amante
Y que salga si tiene valor

Hoy maldigo mi suerte traidora
Tú de mí no tienes compasión
Por seguirte dejé yo a mis padres
Y me pagas con una traición

Стоило бы умереть

Стоило бы умереть, чем познать эту боль
И никогда не знать, что такое любовь
Чтобы не проклинать этот мир вокруг
Чтобы не страдать от любви, мой друг

Ты уже отдала свое сердце предателю
Оставила меня без веры и без любви
Скажи этому мужчине, что я был твоим любовником
И пусть он посмотрит мне в глаза, если смелый

Сегодня я пью вино, чтобы забыть тебя
Может, во сне я смогу тебя не помнить
Если я вижу тебя во сне, спящим
То, проснувшись, я начинаю плакать, любимая

Ты уже отдала свое сердце предателю
Оставила меня без веры и без любви
Скажи этому мужчине, что я был твоим любовником
И пусть он посмотрит мне в глаза, если смелый

Сегодня я проклинаю свою судьбу злую
Ты не испытываешь ко мне сострадания
Ради тебя я оставил своих родителей
А ты платишь мне предательством, жестокая