Luis y Julián - La Venganza Mexicana - Remasterizado 2024 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis y Julián - La Venganza Mexicana - Remasterizado 2024




La Venganza Mexicana - Remasterizado 2024
Мексиканская месть - Ремастеринг 2024
Me vinieron avisar hasta reynosa
Мне до самого Рейносы дошёл слух,
Que en mcallen a mi padre habian matado
Что в Маклэне убили моего отца.
Y si quieres conocer los criminales
И если хочешь знать, кто эти преступники,
Son los rinches que commandan el condado
То это Ричи, что держат в страхе весь округ.
La noticia que me dieron fue muy triste
Новость, что я получил, была ужасной,
Lo mataron por la espalda pobresito
Его убили подло, в спину, беднягу.
Lo metieron en su carro y lo incendiaron
Запихнули в машину и сожгли,
Pa' que no les descubrieran sus delitos
Чтобы скрыть следы своего злодеянья.
No se como ni por donde cruse el rio
Не знаю как, но я пересёк реку,
Para ver lo que quedava de mi padre
Чтобы увидеть, что осталось от отца.
Encontre su cruxifico en la cenisas
Нашёл его распятие в пепле
Y un anillo que le regalo mi madre
И кольцо, что подарила ему мама.
Encontre a los asesinos de mi padre
Я нашёл убийц своего отца
En un carro patrullando la frontera
В патрульной машине на границе.
Los mate y los hice puros pedasitos
Я убил их и разорвал на куски,
Sus cabezas me las traje pa' mi tierra
А головы привёз на родную землю.






Attention! Feel free to leave feedback.