El Armador del Sol - Luis7Lunes translation in German

El Armador del Sol

Ajá, Sí, ey yo, dice

Cuando yo escribo salen voces
Hombres se pelean por los terrenos áridos de esta psiquis
Callado escucho, transcribo, no interrumpo
Tienen algo que decir, sí (diles)
Desde hace tiempo me vienen buscando
Soy el mal recuerdo en cada trago amargo
Soy el dragón blanco en La historia sin fin
Les trago la soberbia de Floyd
Y el estilo de Naseem
Ya dominé el registro de mi voz
Me falta retirarlos, que digan adiós
Y hoy a Dios no será a quien deba lanzarle plegarias
El poder de mi labia se riega como rabia
Por las encías y colmillos de esta fiera
Legué al punto en que me puedo enfrentar con quien sea
Por estas tierras divagan vagos que no dan pie con bola
¿Su música tan fea no os marea?
De Vic los beats no rapeo por hits
Sino para que estos mediocres dejen la city y se larguen
Con esas rimas no irán a ninguna parte
Nosotros dedicados a escuchar el "uh" de los vagos del parque
Y yo soy Tony Parker dentro de la zona
Defensa personal pero en verdad no hay quien me marque
Sin entender por qué, besan la lona
Y si ni sabes usar la coma, ni intentes golpearme
Déjenme solo con el micro y haré estragos
O les doy tregua y alimento como el trigo a peregrinos
Guardo mis letras solo en el smartphone
Hay deseosos de que pierda mi poder como San Son
Lo que no saben es que yo pulí este don
Que aunque tengan mis letras, no lo harán mejor
Porque son skills and timing, nunca vistas antes
Llego el 13 de Nash
Soy el armador del sol

Der Spielmacher der Sonne

Aha, Ja, ey yo, sagt er

Wenn ich schreibe, kommen Stimmen hervor
Männer streiten sich um die kargen Gebiete dieser Psyche
Still höre ich zu, schreibe ab, unterbreche nicht
Sie haben etwas zu sagen, ja (sag es ihnen)
Seit einiger Zeit suchen sie mich
Ich bin die schlechte Erinnerung in jedem bitteren Schluck
Ich bin der weiße Drache aus "Die unendliche Geschichte"
Ich bringe ihnen die Arroganz von Floyd
Und den Stil von Naseem
Ich habe das Register meiner Stimme bereits gemeistert
Mir fehlt nur noch, sie in Rente zu schicken, dass sie Adieu sagen
Und heute werde ich nicht zu Gott beten müssen
Die Macht meiner Redekunst verbreitet sich wie Tollwut
Über das Zahnfleisch und die Reißzähne dieser Bestie
Ich bin an dem Punkt angekommen, an dem ich es mit jedem aufnehmen kann
Durch diese Lande streifen Nichtsnutze, die nichts auf die Reihe kriegen
Macht euch ihre hässliche Musik nicht schwindelig?
Die Beats von Vic, ich rappe nicht für Hits
Sondern damit diese Mittelmäßigen die Stadt verlassen und abhauen
Mit diesen Reimen werden sie nirgendwo hinkommen
Wir widmen uns dem "Uh" der Jungs im Park
Und ich bin Tony Parker in der Zone
Selbstverteidigung, aber in Wahrheit gibt es niemanden, der mich decken kann
Ohne zu verstehen warum, küssen sie den Boden
Und wenn du nicht mal weißt, wie man ein Komma benutzt, versuch gar nicht erst, mich zu schlagen
Lasst mich allein mit dem Mikrofon und ich werde Chaos anrichten
Oder ich gebe ihnen eine Atempause und nähre sie wie Weizen die Pilger
Ich speichere meine Texte nur auf dem Smartphone
Es gibt welche, die sich wünschen, dass ich meine Kraft verliere wie Samson
Was sie nicht wissen, ist, dass ich diese Gabe poliert habe
Dass sie es, selbst wenn sie meine Texte hätten, nicht besser machen würden
Denn es sind Skills und Timing, wie man sie noch nie zuvor gesehen hat
Die 13 von Nash ist angekommen
Ich bin der Spielmacher der Sonne