Lyrics and translation Luis7Lunes - Ruidos en Hamelin

Ruidos en Hamelin

Ni Dios, ni rey, mi dios vive en las bibliotecas públicas
Acabó sin dinero en la calle pidiendo limosna
La música yo no hago, simplemente dije un par de cosas
Con las que se identificaron diez más, la verdad pesa
Mi pésame por cada hora en la iglesia haciendo nada
Por el Parque Norte, por esas fachadas rayadas
Y por su crew de idiotas, principalmente por eso
El rap se hace y se critica en las calles
No detrás de un Facebook, iluso
Argumentos, hombres con pies de cemento
El "Vivieron felices por siempre" solo se aplica en cuentos
Se transmiten directos los actos sin importancia
Y el sicario mata y reza, eso es empate y no hay tiempo extra
Ansias de que el dolor me escupa, que no se acaben las copas
Que la mulata que rapea mis letras, me bese en la boca
Que mi tropa viva junta y para siempre
Que las malas épocas se acaben
Que sea cada lunes, puente

Ninguna de las anteriores es la opción en este examen
Donde cada perro a su propia herida la muerte y lame
Desde el cielo caen rayos, pa' que ciencia y eso es Cristo
Que se enfadó porque perdió su equipo de fútbol
Le doy la mano al que sea y no con el que sea entablo
La conversación aunque sea,porque hay mucha mente en cuadros
Pa' la nuestra llame a oficios varios
Que entre tanta mierda hay una o dos ideas buenas de este repertorio
Se me queda en las uñas tanta tinta vieja
Pombo muerto y aquí las ranas están sin moraleja
En la ciudad donde el policía es insobornable
Donde los chismes no vuelan, donde no tienta la carne
Donde las musas por desempleo,
Van a buscar en la Raya lo que no encuentran en su mar de miedos
Aquí la hipocresía nos alza el dedo del medio
Rompiendo cuellos a lo swang
Bebidas de amonio

Шумы в Гамельне

Ни Бог, ни король, мой бог живёт в публичных библиотеках,
Закончил без денег на улице, прося милостыню.
Музыку я не создаю, просто сказал пару вещей,
С которыми согласились ещё десять, правда тяжела.
Мои соболезнования за каждый час в церкви, проведённый впустую,
За Северный парк, за эти исписанные фасады,
И за твою команду идиотов, в основном за это.
Рэп создаётся и критикуется на улицах,
А не за экраном Фейсбука, наивный.
Аргументы, мужчины с ногами из цемента.
"Жили долго и счастливо" — это только в сказках.
Транслируются в прямом эфире ничтожные поступки,
А киллер убивает и молится, это ничья, и нет дополнительного времени.
Жажду, чтобы боль меня выплюнула, чтобы не кончались бокалы,
Чтобы мулатка, читающая мои тексты, поцеловала меня в губы,
Чтобы моя команда жила вместе и вечно,
Чтобы плохие времена закончились,
Чтобы каждый понедельник был выходным.

Ни один из предыдущих вариантов не подходит к этому экзамену,
Где каждая собака зализывает свою собственную рану до смерти.
С неба падают молнии, ну и что с того, наука, и это Христос,
Который разозлился, потому что его футбольная команда проиграла.
Я пожимаю руку кому угодно, но не с каждым завожу беседу,
Разговор, хотя бы какой-то, потому что много ограниченных умов.
Для наших дел вызывайте разнорабочих,
Ведь среди кучи дерьма есть одна-две хорошие идеи в этом репертуаре.
У меня под ногтями остаётся столько старых чернил,
Мёртвый голубь, а лягушки здесь без морали.
В городе, где полицейский неподкупен,
Где сплетни не летают, где плоть не искушает,
Где музы от безработицы
Идут искать в "Райе" то, что не находят в своём море страхов.
Здесь лицемерие показывает нам средний палец,
Ломая шеи в стиле swang,
Напитки из аммиака.