Lyrics and translation Luis7Lunes - Siempre Fue Invierno

Siempre Fue Invierno

De campeón a estar postrado en una cama
El Michael Schumacher del rap de esta zona
Y aunque me lo esperaba, dolió igual, mujer traidora
No me mires a los ojos, que son de vidrio
Pero no lloran, ah-ah
Voy a rapear hasta que el cuerpo me aguante
Voy a esperar, sé que tu recuerdo vence
Hasta que el cerebro o el mango me digan: suficiente
Si no, no paro mostro y rapeando igual que siempre
Lo hago mejor en directo, imagínate eso
De tierras ajenas salí ileso, y besos
Pal' que estuvo ahí, pal' que no la mala
No voy por fans, voy por un rancho en Arizona
El tiempo se te escapa, reacciona, mi llave
A veces llueve, pero cuando sale el sol se puede
Ver a Luis7Lunes rapeando en el patio
Juan persigue tórtolas mientras yo hago que paren los Casio
Nunca le he puesto precio a mi arte
Siempre he sido un poco aparte
Respiro y se nota, rapeo y se nota
Hablo y se nota, entre ateos
Camisetas de fútbol y el deseo de copas

Yo sé secretos de ella que él nunca sabrá
Ella guarda secretos míos que me destruirán
Siempre fue invierno, piedad
Que ese profeta no se meta
Entre el dolor de un hombre
Y sus letras de rap
No volver a verte, es maldición o suerte
La locura es madre de pasiones como el arte
He dado pasos de torpe, he chocado con las paredes
Por no llevar los lentes cuando más se debe
Ahora sí, el tiempo libre
Un desempleado más
Alguien que aún les manda mensajes en sobres
Metidos en botellas con forma de disco
Esto va dedicado al que me dio por muerto, aún existo
Al tercer día Cristo, Luis tarda 3 años
Respirar no te haría daño
Calmar la rima, llevarla más despacio
Cada sílaba pondrá pelos de punta a extraños
Cada rima es un peldaño hacia el ocaso
El mío, o el de mi crew que será eterna
Vivir entre tabernas o entre libros y reglas
Ella carga una Ruger LCP en la pierna

Всегда была зима

Из чемпиона превратился в лежачего больного,
Михаэль Шумахер рэпа в этих краях.
И хотя я этого ожидал, всё равно больно, женщина-предательница.
Не смотри мне в глаза, они стеклянные.
Но не плачут, а-а.
Я буду читать рэп, пока тело держит,
Я буду ждать, я знаю, что твоя память исчезнет.
Пока мозг или микрофон не скажут: "Хватит".
Если нет, то я не остановлюсь, монстр, и читаю рэп, как всегда.
Вживую я делаю это лучше, представь себе.
Из чужих земель я вышел невредимым, и поцелуи
Тем, кто был там, тем, кому не повезло.
Я не гонюсь за фанатами, я гонюсь за ранчо в Аризоне.
Время уходит, реагируй, моя дорогая.
Иногда идет дождь, но когда выходит солнце, можно
Увидеть Luis7Lunes, читающего рэп во дворе.
Хуан гоняется за горлицами, пока я останавливаю Casio.
Я никогда не ставил цену на свое искусство,
Я всегда был немного в стороне.
Я дышу, и это заметно, я читаю рэп, и это заметно,
Я говорю, и это заметно, среди атеистов,
Футболок и желания кубков.

Я знаю о тебе секреты, которые он никогда не узнает.
Ты хранишь мои секреты, которые меня уничтожат.
Всегда была зима, пощады.
Пусть этот пророк не вмешивается
Между болью мужчины
И его рэп-текстами.
Не видеть тебя снова — это проклятие или удача?
Безумие — мать таких страстей, как искусство.
Я делал неуклюжие шаги, я врезался в стены,
Потому что не носил очки, когда это было необходимо.
Теперь да, свободное время,
Еще один безработный,
Кто-то, кто все еще отправляет тебе сообщения в конвертах,
Вложенных в бутылки в форме диска.
Это посвящается тому, кто считал меня мертвым, я все еще существую.
На третий день Христос, Луис же -3 года.
Дышать тебе не повредит.
Успокоить рифму, вести ее медленнее,
Каждый слог будет ставить волосы дыбом у незнакомцев.
Каждая рифма — это ступенька к закату.
Моему, или моей команды, которая будет вечной.
Жить среди таверн или среди книг и правил.
Она носит Ruger LCP на ноге.