Luis7Lunes feat. Dj J.L.P - Perro Juan - translation of the lyrics into German

Perro Juan - Dj J.L.P , Luis7Lunes translation in German




Perro Juan
Hund Juan
So, put your hands up
Also, hebt eure Hände hoch
So, put your hands up
Also, hebt eure Hände hoch
Camino con el perro Juan por la calle
Ich gehe mit dem Hund Juan die Straße entlang
El diablo está en los detalles
Der Teufel steckt im Detail
Tacón y falda vaya a ver
Stöckel und Rock, geh mal sehen
matar a un hombre sin que nadie se entere
Ich weiß, wie man einen Mann tötet, ohne dass es jemand merkt
Y nunca rapearía al ritmo que pongan ustedes
Und ich würde niemals zu dem Rhythmus rappen, den ihr vorgebt
Manejo como un cerdo, siempre
Ich fahre wie ein Schwein, immer
Constantemente me exacerbo con la gente
Ständig rege ich mich über die Leute auf
Estudios en apartamentos, casas y sótanos
Studios in Wohnungen, Häusern und Kellern
Apilamos beats como lingotes de oro y
Wir stapeln Beats wie Goldbarren und
Planeamos el robo de un banco
Wir planen einen Banküberfall
Les pregunto: ¿usted que hace entre humo blanco?
Ich frage euch: Was macht ihr inmitten von weißem Rauch?
Así pasamos las tardes sentados en una cera
So verbringen wir die Nachmittage, auf einem Bordstein sitzend
Viendo la lluvia y luego el sol en la primavera
Sehen den Regen und dann die Sonne im Frühling
Seguro nos vio por ahí
Sicher habt ihr uns dort gesehen
Tipos que de las cosas serias se tratan de reír
Typen, die versuchen, über ernste Dinge zu lachen
Yo no hablo con extraños sino estoy sobre un beat
Ich spreche nicht mit Fremden, es sei denn, ich bin auf einem Beat
Mi banda te dirá que si (ah, ah)
Meine Bande wird dir sagen, ja (ah, ah)
Que para muchos soy un problema
Dass ich für viele ein Problem bin
Soy la oveja negra que no encaja en su sistema
Ich bin das schwarze Schaf, das nicht in ihr System passt
Y de mis temas demás que no captan la crema
Und von meinen Themen verstehen sie eh nicht die Quintessenz
Se quedan en la puerta y no avanzan más
Sie bleiben an der Tür stehen und gehen nicht weiter
Quiero perderme como el control remoto
Ich will mich verlieren wie die Fernbedienung
Me encontraran si vida en el muelle de algún lugar
Man wird mich leblos am Kai irgendwo finden
Con nostalgia veo esas fotos
Mit Nostalgie sehe ich diese Fotos
Va dedicado pa' Daniel en el mas allá
Gewidmet für Daniel im Jenseits
Ah, ya no te buscó
Ah, ich suche dich nicht mehr
Veo un adulto en el espejo que no reconozco
Ich sehe einen Erwachsenen im Spiegel, den ich nicht erkenne
Tantos años durmiendo menos de lo debido
So viele Jahre weniger geschlafen als nötig
Rapeando mas de lo aconsejado
Mehr gerappt als ratsam





Luis7Lunes feat. Dj J.L.P - Perro Juan
Album
Perro Juan
date of release
27-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.