Lyrics and translation Luísa Sobral - On My Own

On My Own

We always
Go back where we starting
I leave you hanging
You leave me brokenhearted

And we're willing
To do it all again
Hoping the end
Will be a new beginning

But you're so lost
You can't even see me
But I'll be here believe me
Till the end of my days

And sorrow leaves my mind
Knowing you'll rest your hand
Next to mine

Cause life's a path
Don't want to do it alone
But next to you
I know I'm walking on my own

Toute seule

On revient toujours
Là où on a commencé
Je te laisse en plan
Tu me brises le cœur

Et on est prête
À tout recommencer
En espérant que la fin
Sera un nouveau départ

Mais tu es tellement perdu
Que tu ne me vois même pas
Mais je serai là, crois-moi
Jusqu'à la fin de mes jours

Et la tristesse s'échappe de mon esprit
Sachant que tu reposeras ta main
Près de la mienne

Parce que la vie est un chemin
Je ne veux pas le faire seule
Mais à tes côtés
Je sais que je marche toute seule