Baile en Fa Menor - Luisa Zappa Branduardi translation in Russian

Baile en Fa Menor

Sono io la morte
E porto corona
Io so di tutti voi
Signora e padrona
E cosi sono crudele
Cosi forte sono e dura
Che non mi fermeranno
Le tue mura
Sono io la morte
E porto corona
Io so di tutti voi
Signora e padrona
E davanti la mia faccia
Capo tu ti dovrai chinare
E dell′oscuro porta
Il basso andare
Sei l'ospite d′onore
Del ballo che per te suoniamo
O sa la falce e
Danza tonto a tonto
Giro di una danza
E poi un altro ancora
E tu del tempo
Non sei più signora
Sei l'ospite d'onore
Del balli che per te suoniamo
A sa la falce
Danza tonto a tonto
Giro di una danza
E poi un altro ancora
E tu del tempo
Non sei più signora
Sono io la morte
E porto corona
Io so di tutti voi
Signora e padrona
E cosi sono crudele
Cosi forte sono e dura
Che non mi fermerano
Le tue mura

Танец фа минор

Я — смерть,
И ношу корону.
Я знаю о вас всех,
Госпожа и повелительница.
И так я жестока,
Так сильна я и сурова,
Что меня не остановят
Твои стены.
Я — смерть,
И ношу корону.
Я знаю о вас всех,
Госпожа и повелительница.
И перед моим лицом
Голову ты должен склонить,
И в темные врата
Низко пройти.
Ты — почётный гость
Бала, что для тебя играем.
О, серп взмахнет, и
Пляшет глупец с глупцом.
Круг одного танца,
И затем ещё один.
И ты над временем
Больше не госпожа.
Ты — почётный гость
Бала, что для тебя играем.
Серп взмахнет,
Пляшет глупец с глупцом.
Круг одного танца,
И затем ещё один.
И ты над временем
Больше не госпожа.
Я — смерть,
И ношу корону.
Я знаю о вас всех,
Госпожа и повелительница.
И так я жестока,
Так сильна я и сурова,
Что меня не остановят
Твои стены.