Lyrics and translation Luisaker - Stig

Stig

Sobre este beat me quedo sin bat
Parecen bots, no saben jugar
Sobre este beat me quedo sin bat
Parecen bots, no saben jugar

Soy como Stig en cada curva
La trazo perfecta, tú no te confundas
Soy como Stig en cada curva
La trazo perfecta, tú no te confundas
Soy el rey del boombap

Como mínimo me merezco un skyline
Mira mi historial de jugadas, todo son highlights
Soy el tronco sobre el que volaba Pai Pai
La droga que animó a Jan-Claude a bailar esas vainas locas

No me crucé pocas
Y a la que encontré que no lo estaba se fue con un te equivocas
Le dijiste igual sí
Pero el globo rota a igual velocidad que mis latidos porque no los notas, ah

¿De qué sirve ser humilde?
Sí tengo claro que haré cosas en la vida, pero hundirme
No, memos programados para rendir menos si

Yo siempre he luchado para ser el primero
No creo que la felicidad la dé el dinero
Yo lo he sido fuertemente y con la cuenta a cero
Diste un bolo, pero ni cincuenta fueron
Eras joven y eso lo valoras luego

De eso trata el juego, error y acierto básicamente
De salir de nuevo y no pisar la mierda de siempre
De esquivar a la muerte
Tentar a la suerte
Volver a ver las calles inundadas de gente

Un himno para los que se fueron y los que están
Disfruta de la compañía y de la soledad
Sentimientos hechos de poliespán, todo se expande
Buscándome lejos de mi cuerpo para encontrarme

Sobre este beat me quedo sin bat
Parecen bots, no saben jugar
Sobre este beat me quedo sin bat
Parecen bots, no saben jugar

Soy como Stig en cada curva
La trazo perfecta, tú no te confundas
Soy como Stig en cada curva
La trazo perfecta, tú no te confundas
Soy el rey del boombap

Lo difícil luego satisface el cuádruple
O eso es lo que con mi propio pie recalculé
Te insisto en que sientas la sístole
Yo ya no existo, les doy lecciones, soy estricto, controlo el síndrome

He visto tanto listo y tonto
Pero tenlo claro no desisto
Prontos, parto, grabo en el micrófono sin phantom
Me hago un minuto improvisando y te da un infarto

La vida es un freestyle continuo
Y por desgracia de la rutina hay que ser asiduo, yo
Aprendiendo de lo nuevo y de lo antiguo
Niño, mi lengua está bailando sea walk

Himnos, salen con el under en los ritmos
Compartimos el protagonismo
Gracias a Dios seguimos siendo los mismos
Manteniéndonos a cuatro pasos del abismo

Sacamos una mixtape en lugar de un disco
Porque no había para un videoclip en San Francisco
¿Te imaginas?, ojalá fuese tan fácil
Pero la moraleja en este cuento es que nada es gratis

Estaría mintiendo si dijese que no te recuerdo
Ya no duermo, solamente me hago el muerto
Otro texto tan confuso como cierto
Vaya ganas de conciertos tengo

Sobre este beat me quedo sin bat
Parecen bots, no saben jugar
Sobre este beat me quedo sin bat
Parecen bots, no saben jugar

Soy como Stig en cada curva
La trazo perfecta, tú no te confundas
Soy como Stig en cada curva
La trazo perfecta, tú no te confundas
Soy el rey del boombap

Стиг

На этом бите я разрываюсь
Они как боты, играть не умеют
На этом бите я разрываюсь
Они как боты, играть не умеют

Я как Стиг на каждом повороте
Идеальная траектория, не сомневайся
Я как Стиг на каждом повороте
Идеальная траектория, не сомневайся
Я король бум-бэпа

Как минимум, я заслуживаю небоскреб
Посмотри на мою историю игр, одни хайлайты
Я ствол, на котором летал Пай Пай
Наркотик, который заставил Жан-Клода танцевать эти безумные штуки

Я встречал немало
И та, которую я нашел, не была свободна, ушла с "ты ошибаешься"
Ты сказал ей тоже "да"
Но глобус вращается с той же скоростью, что и мое сердце, потому что ты не замечаешь его биения, ах

Что толку быть скромным?
Я точно знаю, что добьюсь чего-то в жизни, но не утону
Нет, мы запрограммированы на меньшую производительность, если...

Я всегда боролся за то, чтобы быть первым
Не думаю, что счастье приносят деньги
Я был счастлив и с нулем на счету
Ты отыграла концерт, но даже пятидесяти не было
Ты была молода, и это ценишь потом

В этом суть игры, ошибки и достижения, в основном
В том, чтобы выйти снова и не наступать на те же грабли
В том, чтобы увернуться от смерти
Испытать удачу
Снова увидеть улицы, заполненные людьми

Гимн для тех, кто ушел и кто остался
Наслаждайся компанией и одиночеством
Чувства из пенопласта, все расширяется
Ищу себя вдали от своего тела, чтобы найтись

На этом бите я разрываюсь
Они как боты, играть не умеют
На этом бите я разрываюсь
Они как боты, играть не умеют

Я как Стиг на каждом повороте
Идеальная траектория, не сомневайся
Я как Стиг на каждом повороте
Идеальная траектория, не сомневайся
Я король бум-бэпа

Трудности потом приносят вчетверо больше удовлетворения
Или это то, что я сам переосмыслил
Я настаиваю на том, чтобы ты чувствовала систолу
Я уже не существую, я даю уроки, я строгий, я контролирую синдром

Я видел столько умных и глупых
Но знай, я не сдаюсь
Быстро, разделяю, записываю в микрофон без фантомного питания
Я импровизирую минуту, и у тебя инфаркт

Жизнь - это непрерывный фристайл
И, к сожалению, рутина должна быть постоянной, я...
Учусь новому и старому
Детка, мой язык танцует сиуолк

Гимны, выходят с андером в ритмах
Мы делимся главным
Слава Богу, мы остались теми же
Держась в четырех шагах от пропасти

Мы выпустили микстейп вместо альбома
Потому что не было денег на клип в Сан-Франциско
Представь себе, کاش было бы так просто
Но мораль этой сказки в том, что ничего не бывает бесплатно

Я бы соврал, если бы сказал, что не помню тебя
Я больше не сплю, я просто притворяюсь мертвым
Еще один текст, такой же запутанный, как и правдивый
Как же я хочу концертов

На этом бите я разрываюсь
Они как боты, играть не умеют
На этом бите я разрываюсь
Они как боты, играть не умеют

Я как Стиг на каждом повороте
Идеальная траектория, не сомневайся
Я как Стиг на каждом повороте
Идеальная траектория, не сомневайся
Я король бум-бэпа