Lyrics and translation Luisaker - Tarde

Tarde

I miss you, I hate that I love you
'Cause don't know the words you say
We don't talk anymore
Feel like a discussion, no, chasing your heart away

I miss you, I hate that I love you
'Cause don't know the words you say
We don't talk anymore
Feel like a discussion, no, chasing your heart away

Saco el tema veraniego tarde, ¿qué más da?
La música buena es algo que siempre se quedará

Si me lo pone el andar es verdad
Que pensando en grande, se aumenta
Yo tengo paz igual que tengo tormenta
Quiero ser feliz, el resto no renta

Aprende a volar, antes que a soñar
Y así cuando sueñes, más sencillo lo podrás lograr
Y es que no vale la pena que tus ojos lloren
Tu final es como el de cadena de favores (Sí)

Todos vamos para el hoyo (Eh)
Hoy o mañana, seguro
Si este momento es un rollo
Úsalo y límpiate el culo

No pienses en tu futuro (No)
Si el fruto no está maduro
Sigue moviéndote chulo
Porque otras manzanas esperan tu cubo (Ey)

Ya no me quedan manzanos
Falsos que te dan la mano
Luego la esperan de vuelta
Pero se dan cuenta de que la cagaron

Ni yo, yo no me cambio de lado
Ni con la mitad del pasillo fregado
Negado, menudo legado dejamos en vano
Lewis y el mago al teclado

Yo para hacerme colabos
No voy a comerte el rabo (¿Qué va?)
Solo colaboro con gente real
Y tú ser real, no me lo has demostrado

Así que tranqui que ya llegaré
Que hierba a hierba nace el prado (Ey)
Del medio no me quitaré
Y sí, mira que lo habéis intentado

Pero yo sigo pegado al sofa
No hay otro más placentero que mi plan
Respira tranquilo que por diferente
Que sea tu camino es el mismo final (Sí)

No es un consejo mi hermano, simplemente realidad
Hay piedras que ponen en medio de tu camino y no puedes evitar

I miss you, I hate that I love you
'Cause don't know the words you say
We don't talk anymore
Feel like a discussion, no, chasing your heart away

I miss you, I hate that I love you
'Cause don't know the words you say
We don't talk anymore
Feel like a discussion, no, chasing your heart away (Dice)

Quédate al lado de quien (¿De quién?)
Detecte tu mal y te trate fetén
Aprende a sumar y a sudar por lo que amas
Si tienes ganas de que llegue ese tren (Sí)

Y es que nos pille a un pasito el Edén
Más cerca de lo que se creen
Tú, aprende a querer a tus fieles y
A los que no son sin más que les den

Yo sigo viéndolo todo borroso
Aún no he dejado de ser rencoroso
Soy, vieja escuela como blossom
Toso y destrozo todos los colosos

Que tienes arriba (Ey)
Creo que no hace falta gastar saliva
Que me los follo en un plis, está claro
Y eso que he empezado una nueva partida

Tú, vive la vida que quieras y no la que ahí fuera te dejen vivir (sí)
Nadie más que tu mi hermano tiene la capacidad de decidir

(Yo) Látigo para cobardes
El tiempo avanza rápido, no tardes
En aceptar que por bien que los guardes
En el bolsillo, se te cruzan los cables

Despierto y ya quiero acostarme (Pff)
Sé que esto más va a costarme (Sí)
Pero también que va en marcha
Y que voy a chafar y no puedo quejarme

Sí, me tiran a mí
Y luego me ven y se quieren venir
Para escucharme de free
Y que les cante los temas que nunca subí

Qué fácil pedir (Sí)
Lo que no es tan sencillo es ser feliz
Yo sigo haciéndolo
Y haciendo lo que me gusta como de niño prometí (Sí)

Esto te alivia, es como una familia a la que no puedes mentir
Y que responde bien a lo que explica sin necesidad de exigir (Yo)

Escribo tranquilo sabiendo que
Con cada verso me voy a exprimir (Sí)
Que nadie más va decidir (Sí)
Nadie más va a decidir

Tard

Tu me manques, je déteste t'aimer comme ça
Car je ne comprends pas les mots que tu dis
On ne se parle plus
On dirait une dispute, non, je fais fuir ton cœur

Tu me manques, je déteste t'aimer comme ça
Car je ne comprends pas les mots que tu dis
On ne se parle plus
On dirait une dispute, non, je fais fuir ton cœur

Je sors le sujet estival tard, et alors ?
La bonne musique est quelque chose qui restera toujours

Si ma démarche le prouve, c'est vrai
Qu'en pensant grand, on augmente
J'ai la paix autant que j'ai la tempête
Je veux être heureux, le reste ne compte pas

Apprends à voler, avant d'apprendre à rêver
Et ainsi, quand tu rêves, tu pourras plus facilement y arriver
Et ça ne vaut pas la peine que tes yeux pleurent
Ta fin est comme celle de la chaîne de faveurs (Ouais)

On va tous au trou (Eh)
Aujourd'hui ou demain, c'est sûr
Si ce moment est chiant
Sers-t'en pour te torcher

Ne pense pas à ton avenir (Non)
Si le fruit n'est pas mûr
Continue à bouger, mec
Parce que d'autres pommes attendent ton panier (Eh)

Je n'ai plus de pommiers
Ces faux qui te serrent la main
Puis l'attendent en retour
Mais ils se rendent compte qu'ils ont merdé

Moi non plus, je ne change pas de camp
Même avec la moitié du couloir nettoyé
Refusé, quel héritage on laisse en vain
Lewis et le magicien au clavier

Pour faire des collaborations
Je ne vais pas te sucer la bite (Quoi ?)
Je ne collabore qu'avec des gens vrais
Et toi, être vrai, tu ne me l'as pas prouvé

Alors tranquille, j'arriverai
Qu'herbe après herbe naît le pré (Eh)
Je ne me retirerai pas du milieu
Et oui, regardez comme vous avez essayé

Mais je reste collé au canapé
Il n'y a pas plus agréable que mon plan
Respire tranquille, car même si ton chemin est différent
C'est le même dénouement (Ouais)

Ce n'est pas un conseil mon frère, juste la réalité
Il y a des pierres sur ton chemin que tu ne peux pas éviter

Tu me manques, je déteste t'aimer comme ça
Car je ne comprends pas les mots que tu dis
On ne se parle plus
On dirait une dispute, non, je fais fuir ton cœur

Tu me manques, je déteste t'aimer comme ça
Car je ne comprends pas les mots que tu dis
On ne se parle plus
On dirait une dispute, non, je fais fuir ton cœur (Il dit)

Reste aux côtés de ceux (De qui ?)
Qui détectent ton mal et te traitent bien
Apprends à additionner et à transpirer pour ce que tu aimes
Si tu as envie que ce train arrive (Ouais)

Et que l'Eden nous trouve à un pas
Plus près qu'ils ne le pensent
Toi, apprends à aimer tes fidèles et
Ceux qui ne le sont pas, laisse-les tomber

Je vois encore tout flou
Je n'ai pas cessé d'être rancunier
Je suis, vieille école comme Blossom
Je tousse et je détruis tous les colosses

Que tu as au-dessus (Eh)
Je pense qu'il est inutile de gaspiller sa salive
Je les baise en un clin d'œil, c'est clair
Et dire que j'ai commencé une nouvelle partie

Toi, vis la vie que tu veux et non celle que les autres te laissent vivre (ouais)
Personne d'autre que toi, mon frère, n'a le pouvoir de décider

(Moi) Le fouet pour les lâches
Le temps passe vite, ne tarde pas
À accepter que même si tu les gardes bien
Dans ta poche, tu finis par péter les plombs

Je me réveille et je veux déjà me coucher (Pff)
Je sais que ça va me coûter plus cher (Ouais)
Mais aussi que c'est en marche
Et que je vais tout écraser et que je ne peux pas me plaindre

Ouais, ils me visent
Et puis ils me voient et veulent venir
Pour m'écouter gratuitement
Et que je leur chante les morceaux que je n'ai jamais sortis

Comme c'est facile de demander (Ouais)
Ce qui n'est pas si simple, c'est d'être heureux
Je continue à le faire
Et à faire ce que j'aime comme je l'ai promis quand j'étais enfant (Ouais)

Ça te soulage, c'est comme une famille à qui tu ne peux pas mentir
Et qui répond bien à ce que tu expliques sans avoir besoin d'exiger (Yo)

J'écris tranquillement en sachant que
Avec chaque vers, je vais me vider (Ouais)
Que personne d'autre ne décidera (Ouais)
Personne d'autre ne décidera