Luisito Carrión - Una Chica Como Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luisito Carrión - Una Chica Como Tu




Una Chica Como Tu
Une fille comme toi
No quiero que te pongas triste
Je ne veux pas que tu sois triste
Tampoco que me traigas penas
Je ne veux pas non plus que tu m'apportes de la peine
Si sabes que con solo llamareme
Si tu sais qu'en me contactant
Estare a tu lado cunado tu lo quieras
Je serai à tes côtés quand tu le voudras
Una chica como tu no deberia estar sufriendo por amor
Une fille comme toi ne devrait pas souffrir d'amour
Una chica como tu no deberia estar sufriendo de esa manera
Une fille comme toi ne devrait pas souffrir de cette façon
De esa manera no no quiero verte mal
De cette façon, je ne veux pas te voir mal
Quero verte reir quiero verte gozar
Je veux te voir rire, je veux te voir profiter
Te lo mereces, te lo mereces (bis)
Tu le mérites, tu le mérites (bis)
Una chica como tu no merece estar sufriendo ni llorando
Une fille comme toi ne mérite pas de souffrir ou de pleurer
Una chica como tu tan sencible tan hermosa como uan rosa
Une fille comme toi, si sensible, si belle comme une rose
Pero una chica como tu me gustaria verte reir y con migo compartir
Mais une fille comme toi, j'aimerais te voir rire et partager avec moi
Una chica como tu la tristesa que levas dentro la quisiera borrar
Une fille comme toi, la tristesse que tu portes en toi, j'aimerais l'effacer
Una chica como tu solamente tu y solamente tu y tu ytu
Une fille comme toi, seulement toi, et seulement toi, et toi, et toi
Una chica como tu verte asi como una reina
Une fille comme toi, te voir comme une reine
Hayyyy oye corazon no sufras mas nooo
Oh, mon cœur, ne souffre plus non
Una chica como tu no puede ser posible aahhhh
Une fille comme toi, c'est impossible, aahhhh
Una chica como tu tan bonita tan hermosa como una rosa
Une fille comme toi, si belle, si magnifique comme une rose
Una chica como tu hay no la hay no la encuentro
Une fille comme toi, non, il n'y en a pas, je ne la trouve pas
Una chica como tu como tu como tu como tu
Une fille comme toi, comme toi, comme toi, comme toi
Tan linda como tu hayyy to me haces falta
Si belle que toi, oh, tu me manques
Hee heheee heeee
Hee heheee heeee
Tuturu tuturu
Tuturu tuturu
Como tu tan linda tan bonita tan hermosa como una rosa
Comme toi, si belle, si belle, si magnifique comme une rose
Como tu tan linda oye no la hay tan linda tan linda como tu
Comme toi, si belle, oh, il n'y en a pas d'aussi belle, d'aussi belle que toi
Como tu tan linda hay hay hay tu me haces falta
Comme toi, si belle, oh, oh, oh, tu me manques
Verte asi como una reina ahhhh
Te voir comme une reine, ahhhh





Writer(s): Ramon Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.