Luisito Muñoz - Si Decides Regresar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luisito Muñoz - Si Decides Regresar




Si Decides Regresar
Если Решишь Вернуться
Que sera de mi cuando tu te hallas ido
Что станет со мной, когда ты уйдешь?
Que sera de mi cuando no estes aqui
Что станет со мной, когда тебя здесь не будет?
Pues ya en mi corazon se siente un gran vacio
Ведь в моем сердце уже огромная пустота,
Y siento que se escapan las ganas de vivir
И я чувствую, как уходит желание жить.
Quisiera detener las horas en el tiempo
Я хотел бы остановить время,
Y por toda la vida tenerte junto a mi
И всю жизнь держать тебя рядом с собой.
Abrazame muy fuerte que aun nos queda tiempo
Обними меня крепко, у нас еще есть время,
Para hacer el amor esta noche antes de partir
Чтобы заняться любовью этой ночью, перед твоим уходом.
Mañana al despertar conmigo no estaras
Завтра, проснувшись, ты не будешь рядом со мной.
Donde quiera que estes esta noche no olvidaras
Где бы ты ни была, этой ночью ты не забудешь,
//siempre te esperare no te voy a olvidar
//я всегда буду ждать тебя, я не забуду тебя.
Esta sera tu casa si desides regresar //
Это будет твой дом, если решишь вернуться.//
Quisiera detener las horas en el tiempo...
Я хотел бы остановить время...





Writer(s): Luis Ovidio Munoz Tapasco


Attention! Feel free to leave feedback.