Lyrics and translation Luisito Muñoz - Sírvame Un Trago
Chiquita,
hay
amor
Ma
chérie,
il
y
a
de
l'amour
Yo
qué
pensaba
que
con
otras
té
podía
olvidar
Je
pensais
que
je
pourrais
t'oublier
avec
d'autres
Yo
que
pensé
que
en
otros
brazos
no
té
iva
a
recordar
Je
pensais
que
dans
d'autres
bras
je
ne
me
souviendrais
pas
de
toi
Pero
al
contrario
entre
más
labios
que
yo
Mais
au
contraire,
plus
je
me
permets
de
embrasser
d'autres
lèvres
Me
atrevo
a
besar,
más
te
recuerdo
Plus
je
me
souviens
de
toi
Sírvame
un
trago,
para
olvidarla
Sers-moi
un
verre,
pour
l'oublier
Sírvame
un
trago,
quiero
borrarla
Sers-moi
un
verre,
je
veux
l'effacer
Que
su
recuerdo,
no
haga
más
daño
Que
son
souvenir
ne
me
fasse
plus
de
mal
Sírvame
un
trago
Sers-moi
un
verre
Sírvame
un
trago,
para
olvidarla
Sers-moi
un
verre,
pour
l'oublier
Sírvame
un
trago,
quiero
borrarla
Sers-moi
un
verre,
je
veux
l'effacer
Que
su
recuerdo,
no
haga
más
daño
Que
son
souvenir
ne
me
fasse
plus
de
mal
Sírvame
un
trago
por
favor
Sers-moi
un
verre
s'il
te
plaît
Van
dos
botellas
de
aguardiente
y
no
paro
de
llorar
J'ai
bu
deux
bouteilles
d'eau-de-vie
et
je
n'arrête
pas
de
pleurer
Me
duele
tanto
que
te
fuiste
y
no
te
supe
valorar
Cela
me
fait
tellement
mal
que
tu
es
partie
et
que
je
ne
t'ai
pas
su
apprécier
Me
parte
el
alma
ver
que
otro,
hoy
ocupa
mi
lugar
Cela
me
brise
le
cœur
de
voir
qu'un
autre
occupe
ma
place
aujourd'hui
Ay
ay
ay
que
soy
un
recuerdo
Oh
oh
oh
je
suis
un
souvenir
Sírvame
un
trago,
para
olvidarla
Sers-moi
un
verre,
pour
l'oublier
Sírvame
un
trago,
quiero
borrarla
Sers-moi
un
verre,
je
veux
l'effacer
Que
su
recuerdo,
no
haga
más
daño
Que
son
souvenir
ne
me
fasse
plus
de
mal
Sírvame
un
trago
Sers-moi
un
verre
Sírvame
un
trago,
para
olvidarla
Sers-moi
un
verre,
pour
l'oublier
Sírvame
un
trago,
quiero
borrarla
Sers-moi
un
verre,
je
veux
l'effacer
Que
su
recuerdo,
no
haga
más
daño
Que
son
souvenir
ne
me
fasse
plus
de
mal
Sírvame
un
trago
por
favor
Sers-moi
un
verre
s'il
te
plaît
Sírvame
un
trago,
para
olvidarla
Sers-moi
un
verre,
pour
l'oublier
Sírvame
un
trago,
quiero
borrarla
Sers-moi
un
verre,
je
veux
l'effacer
Que
su
recuerdo,
no
haga
más
daño
Que
son
souvenir
ne
me
fasse
plus
de
mal
Sírvame
un
trago
Sers-moi
un
verre
Sírvame
un
trago,
para
olvidarla
Sers-moi
un
verre,
pour
l'oublier
Sírvame
un
trago,
quiero
borrarla
Sers-moi
un
verre,
je
veux
l'effacer
Que
su
recuerdo,
no
haga
más
daño
Que
son
souvenir
ne
me
fasse
plus
de
mal
Sírvame
un
trago
por
favor
Sers-moi
un
verre
s'il
te
plaît
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.