Luister La Voz - Las Cartas (Acústico) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luister La Voz - Las Cartas (Acústico)




Las Cartas (Acústico)
Письма (Акустика)
(grabando)
(запись)
Te lo tomate muy enserio, verdad
Ты слишком серьезно это восприняла, правда?
Yo
Я
Desde el lunes no se na' de ti
С понедельника ничего о тебе не знаю.
He
Эх
Te tomate muy enserio lo del tiempo
Ты слишком серьезно восприняла то, что касается времени
Y eso es lo que tu querías para ti
И это то, чего ты хотела для себя
Solo te pido mas respeto a lo nuestro
Я прошу лишь больше уважения к нашим отношениям
Y a mi
И ко мне
Y a mi
И ко мне
Me ha costado buscarte un remplazo, un remplazo
Мне было сложно найти тебе замену, замену
Tampoco te sientas insuperable
И не думай, что ты незаменима
Es por tu arrogancia que no eres potable
Из-за своего высокомерия ты неприемлема
Van siete dias no mas
Прошло всего семь дней
Y empezarte la carta mostrar
И я начинаю показывать тебе это письмо
Yo no sabia que un tiempo te tardaría
Я не знал, что перерыв займет у тебя столько времени
Mas bien tu hazme un favor
Лучше сделай мне одолжение
Y te largas de mi vida
И убирайся из моей жизни
Y aunque me duela tienes que volar no va a detenerte
И хотя мне больно, ты должна улететь, тебя не остановить
Con que te vas muchas cosas vendrán, me cambia la suerte
С твоим уходом многое изменится, мне повезет
Como serpiente cambiaste de piel, tu eres una cobarde
Как змея, ты сменила кожу, ты трусиха
Pero te juro que esta tu la pagas, temprano tarde
Но клянусь, ты за это заплатишь, рано или поздно
Te juro que las pagas
Клянусь, ты за это заплатишь
Temprano tarde
Рано или поздно
Yo no sabia que un tiempo te tardaría
Я не знал, что перерыв займет у тебя столько времени
Mas bien tu has me un favor
Лучше сделай мне одолжение
Y te largas de mi vida
И убирайся из моей жизни
Para siempre
Навсегда
Para siempre
Навсегда
Para siempre
Навсегда





Writer(s): Jairo Arnulfo Barcasnegras, Luis Carlos Cabeza De Avila


Attention! Feel free to leave feedback.