Luister La Voz - Amarte Más No Pude - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Luister La Voz - Amarte Más No Pude




Amarte Más No Pude
Love You More I Couldn't
Chaaawa chaaawaaaaa
Chaaawa chaaawaaaaa
Una y otra vez hable contigo pero nunca me escuchaste
Over and over again I talked to you but you never listened to me
Mil veces te rogue, arrodillado dejando el orgullo aparte
A thousand times I begged you, kneeling down, leaving pride aside
Tanto así que acepte, dejar de ser tu novio para ser tu amante, ahora ni tu amante ni tu amigo ahora el dinero cambio el destino
So much so that I accepted to stop being your boyfriend to be your lover, now neither your lover nor your friend, now money changed destiny
Ahora que quien te crees? como andas en camioneta discoteca te crecieron las alas
Now who do you think you are? Since you drive a disco van, you think you've grown wings
Pero debe saber que el mundo da tantas vueltas que muy pronto nos veremos las caras
But you should know that the world turns so many times that very soon we will see each other again
Ya no recuerdas cuando contigo estuve sabes lo que siento? amarte mas no pude, ahora te las crees sientes que tocas las nubes, pero lo que sube baja y lo que baja sube
You don't remember when I was with you, do you know what I feel? I couldn't love you more, now you think you're something, you feel like you're touching the clouds, but what goes up comes down and what goes down goes up
Y ahora que quien te crees? como andas en camioneta discoteca te crecieron las alas
Now who do you think you are? Since you drive a disco van, you think you've grown wings
Pero debe saber que el mundo da tantas vueltas que muy pronto nos veremos las caras
But you should know that the world turns so many times that very soon we will see each other again
Ya no recuerdas cuando contigo estuve, sabes lo que siento? amarte mas no pude, ahora te las crees sientes que tocas las nubes, pero lo que sube baja y lo que baja sube
You don't remember when I was with you, do you know what I feel? I couldn't love you more, now you think you're something, you feel like you're touching the clouds, but what goes up comes down and what goes down goes up
No te preocupe que aqui estoy yo, Luister la voz
Don't worry, I'm here, Luister la voz
Yo te recuerdo lo que sube baja, lo que se hace aquí en la tierra aquí se paga y yo te veré caer y tu tu querrás volver x3
I remind you what goes up comes down, what is done here on earth is paid for here and I will see you fall and you will want to come back x3
Ya no recuerdas cuando contigo estuve, sabes lo que siento? amarte mas no pude, ahora te las crees sientes que tocas las nubes, pero lo que sube baja y lo que baja sube
You don't remember when I was with you, do you know what I feel? I couldn't love you more, now you think you're something, you feel like you're touching the clouds, but what goes up comes down and what goes down goes up
Yo te recuerdo lo que sube baja, lo que se hace aquí en la tierra aquí se paga y yo te veré caer y tu tu querrás volver x4
I remind you what goes up comes down, what is done here on earth is paid for here and I will see you fall and you will want to come back x4





Writer(s): Luis Carlos Cabeza De Avila


Attention! Feel free to leave feedback.