Lyrics and translation Luister La Voz - Duele Verte Con Otro

Duele Verte Con Otro

Tengo un doctorado de desamores
De ilusiones, y tristes finales
Hoy la oscuridad pasa por mi alma
Quebranta mi calma. Y de éste amor no queda nada
Es un relato más que contar
Contar que ya no estás es como dar un final fatal
Es inevitable verte con otro que no sea yo, que no sea yo
Mi insensatez, mi orgullo, quedaron en el viejo baúl del ayer
Perdí la certeza de decir que tú me amaste, me quisiste
Pero todo era irreal, pues ya no estás
Estás con él difamando mi nombre, y yo queriéndote así...
(Me dolió) Me dolió tu partida girl, si yo por amor nunca mal te pagué
(El amanecer) Hoy el amanecer me
Recordó que ya tú no estabas en mi corazón
(Me dolió) Me dolió tu partida girl, si yo por amor nunca mal te pagué
(El amanecer) Hoy el amanecer me
Recordó que ya tú no estabas en mi corazón
Perdí la certeza de decir que tú me amaste, me quisiste
Pero todo era irreal, pues ya no estás
Estás con él, difamando mi nombre, y yo queriéndote así...
(Me dolió) Me dolió tu partida girl, si yo por amor nunca mal te pagué
(El amanecer) Hoy el amanecer me
Recordó que ya tú no estabas en mi corazón
(Me dolió) Me dolió tu partida girl, si yo por amor nunca mal te pagué
(El amanecer) Hoy el amanecer me
Recordó que ya tú no estabas en mi corazón
Me duele verte con otro que no sea yo
Quiero tenerte, porque tú me tienes loco
Estoy deseándote, amándote, queriéndote, ven y acércate
Me duele verte con otro que no sea yo
Quiero tenerte, porque tú me tienes loco
Estoy deseándote, amándote, queriéndote, ven y acércate
Es inevitable verte con otro que no sea yo, que no sea yo...
Me duele verte con otro que no sea yo
Quiero tenerte, porque tú me tienes loco
Estoy deseándote, amándote, queriéndote, ven y acércate
Me duele verte con otro que no sea yo
Quiero tenerte, porque tú me tienes loco
Estoy deseándote, amándote, queriéndote, ven y acércate
(Me dolió) Me dolió tu partida girl, si yo por amor nunca mal te pagué
(El amanecer) Hoy el amanecer me
Recordó que ya tú no estabas en mi corazón
(Me dolió) Me dolió tu partida girl, si yo por amor nunca mal te pagué
(El amanecer) Hoy el amanecer me
Recordó que ya tú no estabas en mi corazón.

Боль видеть тебя с другим

У меня докторская степень по несчастной любви,
По иллюзиям и печальным финалам.
Сегодня тьма окутывает мою душу,
Нарушает мой покой. И от этой любви ничего не осталось.
Это еще одна история, которую можно рассказать,
Рассказать, что тебя больше нет рядом, — это как написать трагический финал.
Невыносимо видеть тебя с другим, не со мной, не со мной.
Моя безрассудность, моя гордость остались в старом сундуке прошлого.
Я потерял уверенность в том, что ты меня любила, хотела.
Но все было нереально, ведь тебя больше нет.
Ты с ним, порочишь мое имя, а я все еще люблю тебя так сильно...
(Мне больно) Мне больно от твоего ухода, девочка, ведь я из-за любви никогда не причинял тебе зла.
(Рассвет) Сегодня рассвет напомнил мне,
Что тебя больше нет в моем сердце.
(Мне больно) Мне больно от твоего ухода, девочка, ведь я из-за любви никогда не причинял тебе зла.
(Рассвет) Сегодня рассвет напомнил мне,
Что тебя больше нет в моем сердце.
Я потерял уверенность в том, что ты меня любила, хотела.
Но все было нереально, ведь тебя больше нет.
Ты с ним, порочишь мое имя, а я все еще люблю тебя так сильно...
(Мне больно) Мне больно от твоего ухода, девочка, ведь я из-за любви никогда не причинял тебе зла.
(Рассвет) Сегодня рассвет напомнил мне,
Что тебя больше нет в моем сердце.
(Мне больно) Мне больно от твоего ухода, девочка, ведь я из-за любви никогда не причинял тебе зла.
(Рассвет) Сегодня рассвет напомнил мне,
Что тебя больше нет в моем сердце.
Мне больно видеть тебя с другим, не со мной.
Я хочу, чтобы ты была со мной, потому что ты сводишь меня с ума.
Я желаю тебя, люблю тебя, хочу тебя, вернись и подойди ко мне.
Мне больно видеть тебя с другим, не со мной.
Я хочу, чтобы ты была со мной, потому что ты сводишь меня с ума.
Я желаю тебя, люблю тебя, хочу тебя, вернись и подойди ко мне.
Невыносимо видеть тебя с другим, не со мной, не со мной...
Мне больно видеть тебя с другим, не со мной.
Я хочу, чтобы ты была со мной, потому что ты сводишь меня с ума.
Я желаю тебя, люблю тебя, хочу тебя, вернись и подойди ко мне.
Мне больно видеть тебя с другим, не со мной.
Я хочу, чтобы ты была со мной, потому что ты сводишь меня с ума.
Я желаю тебя, люблю тебя, хочу тебя, вернись и подойди ко мне.
(Мне больно) Мне больно от твоего ухода, девочка, ведь я из-за любви никогда не причинял тебе зла.
(Рассвет) Сегодня рассвет напомнил мне,
Что тебя больше нет в моем сердце.
(Мне больно) Мне больно от твоего ухода, девочка, ведь я из-за любви никогда не причинял тебе зла.
(Рассвет) Сегодня рассвет напомнил мне,
Что тебя больше нет в моем сердце.