Luister La Voz - El Amor de Mi Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luister La Voz - El Amor de Mi Vida




El Amor de Mi Vida
Ты - любовь всей моей жизни
Te juro ya yo cambié
Клянусь, я изменился
eres el amor de mi vida
Ты - любовь всей моей жизни
Sin ti no paga seguir
Без тебя нет смысла продолжать
eres la que ilumina mis días
Ты - та, что освещает мои дни
Tan arrepentido
Я так раскаиваюсь
Con los pies puestos sobre la tierra
Твёрдо стою на ногах
Vengo a hablar contigo
Я пришёл поговорить с тобой
No me dejes en este vaivén que me agobia
Не бросай меня в этой пропасти, что терзает меня
que he sido un monstruo en el amor
Знаю, что был чудовищем в любви
Pero también soy humano
Но я тоже человек
Esta vez fui yo quien falló
В этот раз ошибся я
Te pido perdón de antemano
Прошу прощения заранее
No tires a la basura todo lo que construimos
Не руби с плеча всё, что мы построили
Mira que estoy arrepentido y por ti seré un hombre nuevo
Посмотри, я раскаиваюсь и стану другим человеком ради тебя
Te juro ya yo cambié
Клянусь, я изменился
eres el amor de mi vida
Ты - любовь всей моей жизни
Sin ti no paga seguir
Без тебя нет смысла продолжать
eres la que ilumina mis días
Ты - та, что освещает мои дни
Te juro ya yo cambié
Клянусь, я изменился
eres el amor de mi vida
Ты - любовь всей моей жизни
Sin ti no paga seguir
Без тебя нет смысла продолжать
eres la que ilumina mis días
Ты - та, что освещает мои дни
que he sido un monstruo en el amor
Знаю, что был чудовищем в любви
Pero también soy humano
Но я тоже человек
Esta vez fui yo quien falló
В этот раз ошибся я
Te pido perdón de antemano
Прошу прощения заранее
No tires a la basura todo lo que construimos
Не руби с плеча всё, что мы построили
Mira que estoy arrepentido y por ti seré un hombre nuevo
Посмотри, я раскаиваюсь и стану другим человеком ради тебя
Te juro ya yo cambié
Клянусь, я изменился
eres el amor de mi vida
Ты - любовь всей моей жизни
Sin ti no paga seguir
Без тебя нет смысла продолжать
Ven y acaba con esta agonía
Приди и положи конец моим страданиям
Te juro ya yo cambié
Клянусь, я изменился
eres el amor de mi vida
Ты - любовь всей моей жизни
Sin ti no paga seguir
Без тебя нет смысла продолжать
Ven y acaba con esta agonía
Приди и положи конец моим страданиям
Baby, ven a acabar con esto
Малышка, приди и покончи с этим
Qué tal si esta noche lo hacemos
А что, если сегодня ночью мы это сделаем?
Ya yo soy un hombre nuevo, nuevo
Я уже другой человек, совсем другой
Baby, ven a acabar con esto
Малышка, приди и покончи с этим
Qué tal si esta noche lo hacemos
А что, если сегодня ночью мы это сделаем?
Ya yo soy un hombre nuevo, nuevo
Я уже другой человек, совсем другой
Baby, ven a acabar con esto
Малышка, приди и покончи с этим
Qué tal si esta noche lo hacemos
А что, если сегодня ночью мы это сделаем?
Ya yo soy un hombre nuevo, nuevo
Я уже другой человек, совсем другой
Baby, ven a acabar con esto
Малышка, приди и покончи с этим
Qué tal si esta noche lo hacemos
А что, если сегодня ночью мы это сделаем?
Ya yo soy un hombre nuevo, nuevo
Я уже другой человек, совсем другой
Baby, ven a acabar con esto
Малышка, приди и покончи с этим
Qué tal si esta noche lo hacemos
А что, если сегодня ночью мы это сделаем?
Ya yo soy un hombre nuevo, nuevo
Я уже другой человек, совсем другой
Baby, ven a acabar con esto
Малышка, приди и покончи с этим
Qué tal si esta noche lo hacemos
А что, если сегодня ночью мы это сделаем?
Ya yo soy un hombre nuevo, nuevo
Я уже другой человек, совсем другой
Baby, ven a acabar con esto
Малышка, приди и покончи с этим
Qué tal si esta noche lo hacemos
А что, если сегодня ночью мы это сделаем?
Ya yo soy un hombre nuevo, nuevo
Я уже другой человек, совсем другой
Baby, ven a acabar con esto
Малышка, приди и покончи с этим
Qué tal si esta noche lo hacemos
А что, если сегодня ночью мы это сделаем?
Ya yo soy un hombre nuevo, nuevo
Я уже другой человек, совсем другой





Writer(s): Luis Carlos Cabeza De Avila


Attention! Feel free to leave feedback.