Luister La Voz - Por Ser Diferente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luister La Voz - Por Ser Diferente




Por Ser Diferente
За то, что ты другая
Tu mirada me enamora
Твой взгляд меня очаровывает,
Y a me descontrola cuando dices que me quieres
И я теряю контроль, когда ты говоришь, что любишь меня.
Tan solo imaginar, cuando me beses, cuando me abraces
Только представлю, как ты меня целуешь, как ты меня обнимаешь,
Siento que toco el cielo
Я чувствую, что касаюсь неба.
Aaaay, corazón, si le das la oportunidad a este amor
Ах, сердце моё, если ты дашь шанс этой любви,
Sería tan feliz a tu lado, mi amada
Я буду так счастлив рядом с тобой, моя любимая.
Déjame volar con destino hacia ti
Позволь мне лететь к тебе.
Y por ser diferente no sales de mi mente
И за то, что ты другая, ты не выходишь у меня из головы.
Dime qué tengo que hacer
Скажи мне, что я должен сделать?
Y por ser diferente no sales de mi mente
И за то, что ты другая, ты не выходишь у меня из головы.
Dime qué tengo que hacer
Скажи мне, что я должен сделать?
Y no sale de mi mente, ella no sale
И не выходит из моей головы, она не выходит.
Me da vueltas en la cabeza, al imaginar
Она крутится у меня в голове, когда я представляю,
Que viene pa′ encima, con esas caricias bonitas
Как ты приближаешься ко мне с этими нежными ласками.
Siento que ella es la mejor de todas, a toda hora me enamora
Я чувствую, что ты лучше всех, ты всегда меня очаровываешь.
Si no estás yo moriría
Если бы тебя не было, я бы умер.
Y por ser diferente no sales de mi mente
И за то, что ты другая, ты не выходишь у меня из головы.
Dime qué tengo que hacer
Скажи мне, что я должен сделать?
Y por ser diferente no sales de mi mente
И за то, что ты другая, ты не выходишь у меня из головы.
Dime qué tengo que hacer
Скажи мне, что я должен сделать?
eres la que me trama, la que me gusta, en mi corazón la más popular
Ты та, что меня пленила, та, что мне нравится, самая популярная в моем сердце.
Has cambia'o mi suerte, eres diferente
Ты изменила мою судьбу, ты другая.
eres la que me trama, la que me gusta, en mi corazón la más popular
Ты та, что меня пленила, та, что мне нравится, самая популярная в моем сердце.
Has cambia′o mi suerte, eres diferente
Ты изменила мою судьбу, ты другая.
eres la que me trama, la que me gusta, en mi corazón la más popular
Ты та, что меня пленила, та, что мне нравится, самая популярная в моем сердце.
Has cambia'o mi suerte, eres diferente
Ты изменила мою судьбу, ты другая.
Y por ser diferente no sales de mi mente
И за то, что ты другая, ты не выходишь у меня из головы.
Dime qué tengo que hacer
Скажи мне, что я должен сделать?
eres la que me trama, la que me gusta, en mi corazón la más popular
Ты та, что меня пленила, та, что мне нравится, самая популярная в моем сердце.
Has cambia'o mi suerte, eres diferente
Ты изменила мою судьбу, ты другая.
eres la que me trama, la que me gusta, en mi corazón la más popular
Ты та, что меня пленила, та, что мне нравится, самая популярная в моем сердце.
Has cambia′o mi suerte, eres diferente
Ты изменила мою судьбу, ты другая.
eres la que me trama, la que me gusta, en mi corazón la más popular
Ты та, что меня пленила, та, что мне нравится, самая популярная в моем сердце.
Has cambia′o mi suerte, eres diferente
Ты изменила мою судьбу, ты другая.
Y por ser diferente no sales de mi mente
И за то, что ты другая, ты не выходишь у меня из головы.
Dime qué tengo que hacer
Скажи мне, что я должен сделать?
Y por ser diferente no sales de mi mente
И за то, что ты другая, ты не выходишь у меня из головы.
Dime qué tengo que hacer...
Скажи мне, что я должен сделать...





Writer(s): Luis Carlos Cabeza De Avila


Attention! Feel free to leave feedback.