Luister La Voz - Que Le Digo al Corazon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luister La Voz - Que Le Digo al Corazon




Que Le Digo al Corazon
Что сказать сердцу
Huye de mi
Убегай от меня
Hazlo de una vez
Сделай это сейчас же
No quiero hacer sufrir a quien me hizo feliz
Не хочу причинять боль той, которая сделала меня счастливым
Corre tiempo... corre tiempo
Беги, время... беги, время
A quien le miento,sal de este momento
Кому я вру, выйди из этого момента
Si algo te preguntan diles que... que fuiste la mayor bendicion
Если тебя что-то спросят, скажи им, что... что ты была самым большим благословением
Hay ay amor esa lagrima sobre tu
Ах, любовь, эта слеза на твоей
Mejilla robo fue ese ultimo beso de adios...
Щеке украдена была этим последним поцелуем на прощание...
Y que le digo al corazon
И что сказать сердцу
No hay una justa explicacion, nose que pasa en mi interior
Нет справедливого объяснения, не знаю, что происходит внутри меня
Y que le digo al corazon
И что сказать сердцу
Que te vas sin justificacion, y me confunde esta situacion
Что ты уходишь без объяснений, и меня смущает эта ситуация
Nose porque tome esta desicion
Не знаю, почему я принял это решение
Si fuiste lo mejor que me paso
Если ты была лучшим, что случилось со мной
Si algo te preguntan diles que... que fuiste la mayor bendicion
Если тебя что-то спросят, скажи им, что... что ты была самым большим благословением
Hay ay amor
Ах, любовь
Y que le digo la corazon
И что сказать сердцу
No hay una
Нет
Si fuistes lo mejor que me paso
Если ты была лучшим, что случилось со мной
Hay ay amor
Ах, любовь
Y que le digo al corazon
И что сказать сердцу
No hay una justa explicacion, nose que pasa en mi interior
Нет справедливого объяснения, не знаю, что происходит внутри меня
Y que le digo al corazon
И что сказать сердцу
Que te vas sin justificacion, y me confunde esta situacion
Что ты уходишь без объяснений, и меня смущает эта ситуация
Hay amor yo que le dire al corazon
Ах, любовь, что мне сказать сердцу
Que por tonto se quedo sin ti y sin tu amor
Что по глупости оно осталось без тебя и без твоей любви
Pero no me arrepiento de haberte conocido baby eres lo mejor(bis)
Но я не жалею, что встретил тебя, малышка, ты лучшая (дважды)
Hay ay amor esa lagrima sobre tu
Ах, любовь, эта слеза на твоей
Mejilla robo fue ese ultimo beso de adios
Щеке украдена была этим последним поцелуем на прощание
Hay amor yo que le dire al corazon
Ах, любовь, что мне сказать сердцу
Que por tonto se quedo sin ti y sin tu amor
Что по глупости оно осталось без тебя и без твоей любви
Pero no me arrepiento de haberte conocido baby eres lo mejor(bis)
Но я не жалею, что встретил тебя, малышка, ты лучшая (дважды)
Y que le digo al corazon
И что сказать сердцу
No hay una justa explicacion, nose que pasa en mi interior
Нет справедливого объяснения, не знаю, что происходит внутри меня
Y que le digo al corazon
И что сказать сердцу
Que te vas sin justificacion, y me confunde esta situacion.
Что ты уходишь без объяснений, и меня смущает эта ситуация.






Attention! Feel free to leave feedback.