Lyrics and translation Luiz Ayrão - Os Amantes

Os Amantes

Qualquer dia, qualquer hora
A gente se encontra
Seja aonde for, prá falar de amor
Qualquer dia, qualquer hora
A gente se encontra
Seja aonde for, prá falar de amor
Prá matar a saudade, da felicidade
Dos instantes que juntos passamos
E promessas juramos
Reviver os momentos de sonho e de paixão
Das palavras loucas vindas do coração
Meu amor
Ah se eu pudesse te abraçar agora
Poder parar o tempo nessa hora
Prá nunca mais eu ver você partir (Meu amor)
Meu amor
Ah se eu pudesse te abraçar agora
Poder parar o tempo nessa hora
Prá nunca mais eu ver você partir
Qualquer dia, qualquer hora
A gente se encontra
Seja aonde for, prá falar de amor
Qualquer dia, qualquer hora
A gente se encontra
Seja aonde for, prá falar de amor
Prá matar a saudade, da felicidade
Dos instantes que juntos passamos
E promessas juramos
Reviver os momentos de sonho e de paixão
Das palavras loucas vindas do coração
Meu amor
Ah se eu pudesse te abraçar agora
Poder parar o tempo nessa hora
Prá nunca mais eu ver você partir (Meu amor)
Meu amor
Ah se eu pudesse te abraçar agora
Poder parar o tempo nessa hora
Prá nunca mais eu ver você partir (Meu amor)
Meu amor
Ah se eu pudesse te abraçar agora
Poder parar o tempo nessa hora
Prá nunca mais eu ver você partir (Meu amor)
Meu amor
Ah se eu pudesse te abraçar agora
Poder parar o tempo nessa hora

Влюбленные

В любой день, в любой час
Мы встретимся с тобой
Где бы ни было, чтобы поговорить о любви
В любой день, в любой час
Мы встретимся с тобой
Где бы ни было, чтобы поговорить о любви
Чтобы утолить тоску, по счастью
По мгновениям, которые мы провели вместе
И клятвам, которые мы дали
Пережить моменты мечты и страсти
Безумных слов, идущих от сердца
Любимая моя
Ах, если бы я мог обнять тебя сейчас
Остановить время в этот миг
Чтобы больше никогда не видеть, как ты уходишь (Любимая моя)
Любимая моя
Ах, если бы я мог обнять тебя сейчас
Остановить время в этот миг
Чтобы больше никогда не видеть, как ты уходишь
В любой день, в любой час
Мы встретимся с тобой
Где бы ни было, чтобы поговорить о любви
В любой день, в любой час
Мы встретимся с тобой
Где бы ни было, чтобы поговорить о любви
Чтобы утолить тоску, по счастью
По мгновениям, которые мы провели вместе
И клятвам, которые мы дали
Пережить моменты мечты и страсти
Безумных слов, идущих от сердца
Любимая моя
Ах, если бы я мог обнять тебя сейчас
Остановить время в этот миг
Чтобы больше никогда не видеть, как ты уходишь (Любимая моя)
Любимая моя
Ах, если бы я мог обнять тебя сейчас
Остановить время в этот миг
Чтобы больше никогда не видеть, как ты уходишь (Любимая моя)
Любимая моя
Ах, если бы я мог обнять тебя сейчас
Остановить время в этот миг
Чтобы больше никогда не видеть, как ты уходишь (Любимая моя)
Любимая моя
Ах, если бы я мог обнять тебя сейчас
Остановить время в этот миг