Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Luiz Bonfà
Black Orpheus: Manhã de Carnaval
Translation in French
Luiz Bonfà
-
Black Orpheus: Manhã de Carnaval
Lyrics and translation Luiz Bonfà - Black Orpheus: Manhã de Carnaval
Copy lyrics
Copy translation
Black Orpheus: Manhã de Carnaval
Orphée Noir: Matin de Carnaval
I'll
sing
to
the
sun
in
the
skyi'll
sing
till
the
sun
rises
high.
Je
chanterai
au
soleil
dans
le
ciel,
je
chanterai
jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
haut.
Carneval
time
is
heremagical
time
of
yearand
as
the
time
draws
neardreams
left
my
heart.
Le
temps
du
carnaval
est
arrivé,
temps
magique
de
l'année,
et
comme
le
temps
approche,
les
rêves
ont
quitté
mon
cœur.
I'll
sing
while
I
play
the
guitar.
Je
chanterai
en
jouant
de
la
guitare.
I'll
cling
to
this
dream
from
a
far.
Je
m'accrocherai
à
ce
rêve
de
loin.
Will
true
love
come
my
wayon
this
carneval
dayor
will
love
stay
in
my
heart.
Le
véritable
amour
viendra-t-il
sur
mon
chemin
en
ce
jour
de
carnaval,
ou
l'amour
restera-t-il
dans
mon
cœur.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Luiz Bonfa
Album
Cinema Serenade
1
Black Orpheus: Manhã de Carnaval
2
Far and Away: Theme
3
Sabrina: Theme
4
Out of Africa: Main Title
5
Yentl: Papa, Can You Hear Me?
6
The Umbrellas of Cherbourg: I Will Wait for You
7
Scent of a Woman: Tango (Por Una Cabeza)
8
Il Postino: Theme
9
Four Horseman of the Apocalypse: Theme
10
The Color Purple: Main Title
11
The Age of Innocence: Theme
More albums
Bonfá, Vol. 2
2021
Le ore dell'amore (Original Motion Picture Soundtrack) [Extended Version]
2021
Na Baixa Do Sapateiro
2021
Favela
2021
Meu Querido Violão (Remastered)
2019
100 Grandes Sucessos
2019
Alta Versatilidade! (Remastered)
2019
Solo in Rio (Remastered)
2019
Luiz Bonfá's Brazilian Guitar
2018
Luiz Bonfá's Brazilian Guitar
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.