Samba de Orfeu (Remastered) - Luiz Bonfà translation in German

Samba de Orfeu (Remastered)

Quero viver, quero sambar
Se a fantasia se perder, eu compro outra
Quero sambar, quero viver
Depois do samba, meu amor, posso morrer

Vamos viver, vamos sambar
Se a fantasia se perder, eu compro outra
Quero sambar, quero viver
O samba é livre, e eu sou livre até morrer

Quem quiser gostar de mim,
Se quiser vai ser assim

Vamos viver, vamos sambar
Se a fantasia se perder, eu compro outra
Vamos sambar, vamos viver
O samba é livre, e eu sou livre até morrer

Samba de Orfeu (Neu gemastert)

Ich will leben, ich will Samba tanzen
Wenn das Kostüm verloren geht, kaufe ich ein anderes
Ich will Samba tanzen, ich will leben
Nach dem Samba, meine Liebe, kann ich sterben

Lass uns leben, lass uns Samba tanzen
Wenn das Kostüm verloren geht, kaufe ich ein anderes
Ich will Samba tanzen, ich will leben
Der Samba ist frei, und ich bin frei bis zum Tod

Wer mich mögen will,
Der muss es so hinnehmen

Lass uns leben, lass uns Samba tanzen
Wenn das Kostüm verloren geht, kaufe ich ein anderes
Lass uns Samba tanzen, lass uns leben
Der Samba ist frei, und ich bin frei bis zum Tod