Lyrics and translation Luiz Brasil - Madalena
Um
sentimento
Un
sentiment
Que
não
da
pra
explicar
Que
je
ne
peux
pas
expliquer
Folhas
caindo
só
pra
ajudar
Les
feuilles
tombent
juste
pour
aider
Num
imenso
sorriso
Dans
un
immense
sourire
Eu
começo
a
andar
Je
commence
à
marcher
Procurando
uma
pista
Cherchant
un
indice
De
onde
vou
te
encontrar
Où
je
vais
te
trouver
Estava
meio
assustado
no
começo
J'étais
un
peu
effrayé
au
début
E
estava
tentando
descobrir
Et
j'essayais
de
découvrir
Qual
o
segredo
Quel
est
le
secret
Procurei
em
todos
os
lugares
J'ai
cherché
partout
Cada
porta,
cada
esquina
Chaque
porte,
chaque
coin
de
rue
Mas
você
me
encontrou
Mais
tu
m'as
trouvé
E
mudou
a
minha
vida...
Et
tu
as
changé
ma
vie...
Era
uma
tarde
como
outra
qualquer,
C'était
un
après-midi
comme
les
autres,
Dois
corações
batendo
no
pé
Deux
cœurs
battant
au
pied
De
uma
arvore...
D'un
arbre...
Nunca
foi
tão
tarde!
Il
n'était
jamais
trop
tard!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.