Luiz Caldas - Outra Canção - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luiz Caldas - Outra Canção




Outra Canção
Autre Chanson
Sentir que essa noite vai rolar
Sentir que cette nuit va rouler
Deixa queimar, tudo bem
Laisse brûler, tout va bien
Tanto amor
Tant d'amour
Vem, libera todo calor
Viens, libère toute la chaleur
Chama que traz o prazer
Appelle-moi, tu apportes le plaisir
De te ter aqui, poder sonhar
De t'avoir ici, de pouvoir rêver
Dançar e querer
Danser et vouloir
Vem pra ver outro dia
Viens voir un autre jour
Vai acontecer, é real demais
Ça va arriver, c'est trop réel
Vem pra ver o mundo mudar pra melhor
Viens voir le monde changer pour le mieux
Vem pra me acender
Viens m'enflammer
Me acompanhar, vem fazer valer
Accompagne-moi, viens faire en sorte que cela en vaille la peine
Basta um sim pra fazer tudo existir
Il suffit d'un oui pour que tout existe
Lembra a saudade que ficar
Souviens-toi de la nostalgie que tu vas ressentir
Deixar seguir toda paz
Laisse aller toute la paix
Outra canção
Une autre chanson
Realiza o que se sonhou
Réalise ce que tu as rêvé
Vento da nova estação
Le vent de la nouvelle saison
Se amei demais, brilhei demais
Si je t'ai aimé trop, j'ai brillé trop
Novo verão
Nouvel été
Vem pra ver outro dia
Viens voir un autre jour
Vai acontecer, é real demais
Ça va arriver, c'est trop réel
Vem pra ver o mundo mudar pra melhor
Viens voir le monde changer pour le mieux
Vem pra me acender
Viens m'enflammer
Me acompanhar, vem fazer valer
Accompagne-moi, viens faire en sorte que cela en vaille la peine
Basta um sim pra fazer tudo existir
Il suffit d'un oui pour que tout existe
Vem pra ver outro dia
Viens voir un autre jour
Vai acontecer, é real demais
Ça va arriver, c'est trop réel
Vem pra ver o mundo mudar pra melhor
Viens voir le monde changer pour le mieux
Pra melhor
Pour le mieux
Mudar
Changer
Pra melhor
Pour le mieux





Writer(s): Luiz Caldas, Sergio Peres


Attention! Feel free to leave feedback.