Lyrics and translation Luiz Carlos Da Vila & Os Tincoãs - Solidão e Gás

Solidão e Gás

Hoje o meu viver se transformou
Do amor antigo que restou
É uma saudade enorme assim
Eu só tenho a exibir
Um sorriso amarelo
Desprendeu-se o meu elo
Com o bom viver
Solidão, duelo que me faz sofrer

Adormeci ao acalanto
De um alguém que me fez
No amor acreditar
De repente acordo
Esfrego os olhos
Choro tanto
Ao ver no bilhete
Amor por ti já não há mais
Toda a solidão e toda a dor
Do mundo em mim se enclausurou
Ah! Se eu tivesse gás
Ah! Se eu tivesse gás
Ah! Se eu tivesse gás

Одиночество и мужество

Моя жизнь сегодня изменилась,
От прежней любви осталась
Лишь огромная тоска,
И всё, что я могу показать,
Это вымученная улыбка.
Моя связь с беззаботной жизнью разорвана,
Счастливая жизнь,
Одиночество, поединок, который заставляет меня страдать.

Я уснул под колыбельную
Того, кто заставил меня
Поверить в любовь.
Внезапно я просыпаюсь,
Протираю глаза,
Так горько плачу,
Когда вижу в записке:
«Любви к тебе больше нет».
Всё одиночество и вся боль
Мира заключены во мне.
Ах! Если бы у меня было мужество!
Ах! Если бы у меня было мужество!
Ах! Если бы у меня было мужество!